同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2973f3f3fc3a0c2b53f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2973f3f3fc3a0c2b53f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2973f3f3fc3a0c2b53f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2973f3f3fc3a0c2b53f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2973f3f3fc3a0c2b53f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2973f3f3fc3a0c2b53f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????å]????????å]?????????ã�??à µ???å]????????å]????????????????????????å]????????å]?????????ã�??à µ???å]????????å]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å]????????å]?????????ã�??à µ???å]????????å]????????????????????????å]????????å]?????????ã�??à µ???å]????????å]????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????å]????????å]?????????ã�??à µ???å]????????å]????????????????????????å]????????å]?????????ã�??à µ???å]????????å]???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2973f3f3fc3a0c2b53f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2973f3f3fc3a0c2b53f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2973f3f3fc3a0c2b53f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2973f3f3fc3a0c2b53f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2973f3f3fc3a0c2b53f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2973f3f3fc3a0c2b53f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????テ・]????????テ・]?????????テ」ツ???テ?ツオ???テ・]????????テ・]????????????????????????テ・]????????テ・]?????????テ」ツ???テ?ツオ???テ・]????????テ・]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・]????????テ・]?????????テ」ツ???テ?ツオ???テ・]????????テ・]????????????????????????テ・]????????テ・]?????????テ」ツ???テ?ツオ???テ・]????????テ・]????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????テ・]????????テ・]?????????テ」ツ???テ?ツオ???テ・]????????テ・]????????????????????????テ・]????????テ・]?????????テ」ツ???テ?ツオ???テ・]????????テ・]???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2973f3f3fc3a0c2b53f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2973f3f3fc3a0c2b53f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2973f3f3fc3a0c2b53f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2973f3f3fc3a0c2b53f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2973f3f3fc3a0c2b53f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2973f3f3fc3a0c2b53f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????奪]????????奪]?????????達?????袖???奪]????????奪]????????????????????????奪]????????奪]?????????達?????袖???奪]????????奪]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪]????????奪]?????????達?????袖???奪]????????奪]????????????????????????奪]????????奪]?????????達?????袖???奪]????????奪]????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????奪]????????奪]?????????達?????袖???奪]????????奪]????????????????????????奪]????????奪]?????????達?????袖???奪]????????奪]???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2973f3f3fc3a0c2b53f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2973f3f3fc3a0c2b53f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2973f3f3fc3a0c2b53f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2973f3f3fc3a0c2b53f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2973f3f3fc3a0c2b53f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2973f3f3fc3a0c2b53f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????å]????????å]?????????ã???àµ???å]????????å]????????????????????????å]????????å]?????????ã???àµ???å]????????å]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å]????????å]?????????ã???àµ???å]????????å]????????????????????????å]????????å]?????????ã???àµ???å]????????å]????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????å]????????å]?????????ã???àµ???å]????????å]????????????????????????å]????????å]?????????ã???àµ???å]????????å]???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2973f3f3fc3a0c2b53f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2973f3f3fc3a0c2b53f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2973f3f3fc3a0c2b53f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2973f3f3fc3a0c2b53f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2973f3f3fc3a0c2b53f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2973f3f3fc3a0c2b53f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????책]????????책]?????????찾혰???횪쨉???책]????????책]????????????????????????책]????????책]?????????찾혰???횪쨉???책]????????책]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책]????????책]?????????찾혰???횪쨉???책]????????책]????????????????????????책]????????책]?????????찾혰???횪쨉???책]????????책]????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????책]????????책]?????????찾혰???횪쨉???책]????????책]????????????????????????책]????????책]?????????찾혰???횪쨉???책]????????책]???????????????????????????????????? |