同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????äN?á�??????????äN?á�?????????????????äN?á�??????????äN?á�??????????????????äN?á�??????????äN?á�??????????????äN?á�??????????äN?á�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äN?á�??????????äN?á�?????????????????äN?á�??????????äN?á�??????????????????äN?á�??????????äN?á�??????????????äN?á�??????????äN?á�??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????äN?á�??????????äN?á�?????????????????äN?á�??????????äN?á�??????????????????äN?á�??????????äN?á�??????????????äN?á�??????????äN?á�?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????テ、N?テ。ツ???????????テ、N?テ。ツ??????????????????テ、N?テ。ツ???????????テ、N?テ。ツ???????????????????テ、N?テ。ツ???????????テ、N?テ。ツ???????????????テ、N?テ。ツ???????????テ、N?テ。ツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ、N?テ。ツ???????????テ、N?テ。ツ??????????????????テ、N?テ。ツ???????????テ、N?テ。ツ???????????????????テ、N?テ。ツ???????????テ、N?テ。ツ???????????????テ、N?テ。ツ???????????テ、N?テ。ツ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????テ、N?テ。ツ???????????テ、N?テ。ツ??????????????????テ、N?テ。ツ???????????テ、N?テ。ツ???????????????????テ、N?テ。ツ???????????テ、N?テ。ツ???????????????テ、N?テ。ツ???????????テ、N?テ。ツ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????辰N?叩????????????辰N?叩???????????????????辰N?叩????????????辰N?叩????????????????????辰N?叩????????????辰N?叩????????????????辰N?叩????????????辰N?叩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰N?叩????????????辰N?叩???????????????????辰N?叩????????????辰N?叩????????????????????辰N?叩????????????辰N?叩????????????????辰N?叩????????????辰N?叩????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????辰N?叩????????????辰N?叩???????????????????辰N?叩????????????辰N?叩????????????????????辰N?叩????????????辰N?叩????????????????辰N?叩????????????辰N?叩???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????äN?á???????????äN?á??????????????????äN?á???????????äN?á???????????????????äN?á???????????äN?á???????????????äN?á???????????äN?á????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äN?á???????????äN?á??????????????????äN?á???????????äN?á???????????????????äN?á???????????äN?á???????????????äN?á???????????äN?á???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????äN?á???????????äN?á??????????????????äN?á???????????äN?á???????????????????äN?á???????????äN?á???????????????äN?á???????????äN?á??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3fc3a1c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????채N?찼혛???????????채N?찼혛??????????????????채N?찼혛???????????채N?찼혛???????????????????채N?찼혛???????????채N?찼혛???????????????채N?찼혛???????????채N?찼혛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????채N?찼혛???????????채N?찼혛??????????????????채N?찼혛???????????채N?찼혛???????????????????채N?찼혛???????????채N?찼혛???????????????채N?찼혛???????????채N?찼혛???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????채N?찼혛???????????채N?찼혛??????????????????채N?찼혛???????????채N?찼혛???????????????????채N?찼혛???????????채N?찼혛???????????????채N?찼혛???????????채N?찼혛??????????????????????????? |