同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3a3c29bc3abc2a0c2983fc3aac3a5c29bc3bd3f3f3fc3a1c3a3c29cc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3a3c29bc3abc2a0c2983fc3aac3a5c29bc3bd3f3f3fc3a1c3a3c29cc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3a3c29bc3abc2a0c2983fc3aac3a5c29bc3bd3f3f3fc3a1c3a3c29cc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????áãÂë Â?êåÂý???áãÂý?????????????????????????????????????????????????????????????????????áãÂë Â?êåÂý???áãÂý????????N????????????????????????????????????????????????????????áãÂë Â?êåÂý???áãÂý???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3a3c29bc3abc2a0c2983fc3aac3a5c29bc3bd3f3f3fc3a1c3a3c29cc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3a3c29bc3abc2a0c2983fc3aac3a5c29bc3bd3f3f3fc3a1c3a3c29cc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3a3c29bc3abc2a0c2983fc3aac3a5c29bc3bd3f3f3fc3a1c3a3c29cc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????テ。テ」ツ崚ォツ?ツ?テェテ・ツ崚ス???テ。テ」ツ愿ス?????????????????????????????????????????????????????????????????????テ。テ」ツ崚ォツ?ツ?テェテ・ツ崚ス???テ。テ」ツ愿ス????????N????????????????????????????????????????????????????????テ。テ」ツ崚ォツ?ツ?テェテ・ツ崚ス???テ。テ」ツ愿ス???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3a3c29bc3abc2a0c2983fc3aac3a5c29bc3bd3f3f3fc3a1c3a3c29cc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3a3c29bc3abc2a0c2983fc3aac3a5c29bc3bd3f3f3fc3a1c3a3c29cc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3a3c29bc3abc2a0c2983fc3aac3a5c29bc3bd3f3f3fc3a1c3a3c29cc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????叩達?谷???棚奪?箪???叩達?箪?????????????????????????????????????????????????????????????????????叩達?谷???棚奪?箪???叩達?箪????????N????????????????????????????????????????????????????????叩達?谷???棚奪?箪???叩達?箪???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3a3c29bc3abc2a0c2983fc3aac3a5c29bc3bd3f3f3fc3a1c3a3c29cc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3a3c29bc3abc2a0c2983fc3aac3a5c29bc3bd3f3f3fc3a1c3a3c29cc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3a3c29bc3abc2a0c2983fc3aac3a5c29bc3bd3f3f3fc3a1c3a3c29cc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????áãë ?êåý???áãý?????????????????????????????????????????????????????????????????????áãë ?êåý???áãý????????N????????????????????????????????????????????????????????áãë ?êåý???áãý???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3a3c29bc3abc2a0c2983fc3aac3a5c29bc3bd3f3f3fc3a1c3a3c29cc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3a3c29bc3abc2a0c2983fc3aac3a5c29bc3bd3f3f3fc3a1c3a3c29cc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3a3c29bc3abc2a0c2983fc3aac3a5c29bc3bd3f3f3fc3a1c3a3c29cc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????찼찾혴챘혻혱?챗책혴첵???찼찾혵첵?????????????????????????????????????????????????????????????????????찼찾혴챘혻혱?챗책혴첵???찼찾혵첵????????N????????????????????????????????????????????????????????찼찾혴챘혻혱?챗책혴첵???찼찾혵첵???????????????? |