同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a23f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3fc383c2aec382c284c382c28ac383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c284c382c28ac383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43f3fc383c2aec382c284c382c28ac383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a23f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a23f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3fc383c2aec382c284c382c28ac383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c284c382c28ac383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43f3fc383c2aec382c284c382c28ac383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a23f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ??????｢???????ｪ???ｪ､??????????????ﾂ??????????????ｪ､??ｪ､???????????????????ﾂ???????????ﾂ??????｢???????ｪ?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾂ??????｢???????ｪ???ｪ､??????????????ﾂ??????????????ｪ､??ｪ､???????????????????ﾂ???????????ﾂ??????｢???????ｪ?????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a23f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3fc383c2aec382c284c382c28ac383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c284c382c28ac383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43f3fc383c2aec382c284c382c28ac383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a23f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a23f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3fc383c2aec382c284c382c28ac383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c284c382c28ac383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43f3fc383c2aec382c284c382c28ac383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a23f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｯﾃつｾﾃつ??????ﾃδｯﾃつｽﾃつ｢???????ﾃδｯﾃつｽﾃつｪ???ﾃδｮﾃつ?つ甘δｯﾃつｽﾃつｪﾃδｯﾃつｽﾃつ､??????????????ﾃδｯﾃつｾﾃつ??????????????ﾃδｮﾃつ?つ甘δｯﾃつｽﾃつｪﾃδｯﾃつｽﾃつ､??ﾃδｮﾃつ?つ甘δｯﾃつｽﾃつｪﾃδｯﾃつｽﾃつ､???????????????????ﾃδｯﾃつｾﾃつ???????????ﾃδｯﾃつｾﾃつ??????ﾃδｯﾃつｽﾃつ｢???????ﾃδｯﾃつｽﾃつｪ?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｯﾃつｾﾃつ??????ﾃδｯﾃつｽﾃつ｢???????ﾃδｯﾃつｽﾃつｪ???ﾃδｮﾃつ?つ甘δｯﾃつｽﾃつｪﾃδｯﾃつｽﾃつ､??????????????ﾃδｯﾃつｾﾃつ??????????????ﾃδｮﾃつ?つ甘δｯﾃつｽﾃつｪﾃδｯﾃつｽﾃつ､??ﾃδｮﾃつ?つ甘δｯﾃつｽﾃつｪﾃδｯﾃつｽﾃつ､???????????????????ﾃδｯﾃつｾﾃつ???????????ﾃδｯﾃつｾﾃつ??????ﾃδｯﾃつｽﾃつ｢???????ﾃδｯﾃつｽﾃつｪ?????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a23f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3fc383c2aec382c284c382c28ac383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c284c382c28ac383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43f3fc383c2aec382c284c382c28ac383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a23f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a23f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3fc383c2aec382c284c382c28ac383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c284c382c28ac383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43f3fc383c2aec382c284c382c28ac383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a23f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????俗?他?????????俗?遜?蔵????????俗?遜?捉????速?????俗?遜?捉?俗?遜?造???????????????俗?他?????????????????速?????俗?遜?捉?俗?遜?造???速?????俗?遜?捉?俗?遜?造????????????????????俗?他??????????????俗?他?????????俗?遜?蔵????????俗?遜?捉?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????俗?他?????????俗?遜?蔵????????俗?遜?捉????速?????俗?遜?捉?俗?遜?造???????????????俗?他?????????????????速?????俗?遜?捉?俗?遜?造???速?????俗?遜?捉?俗?遜?造????????????????????俗?他??????????????俗?他?????????俗?遜?蔵????????俗?遜?捉?????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a23f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3fc383c2aec382c284c382c28ac383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c284c382c28ac383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43f3fc383c2aec382c284c382c28ac383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a23f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a23f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3fc383c2aec382c284c382c28ac383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c284c382c28ac383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43f3fc383c2aec382c284c382c28ac383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a23f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ??????｢???????ｪ???ｪ､??????????????ﾂ??????????????ｪ､??ｪ､???????????????????ﾂ???????????ﾂ??????｢???????ｪ?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾂ??????｢???????ｪ???ｪ､??????????????ﾂ??????????????ｪ､??ｪ､???????????????????ﾂ???????????ﾂ??????｢???????ｪ?????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a23f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3fc383c2aec382c284c382c28ac383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c284c382c28ac383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43f3fc383c2aec382c284c382c28ac383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a23f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a23f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3fc383c2aec382c284c382c28ac383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c284c382c28ac383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43f3fc383c2aec382c284c382c28ac383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a23f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????횄짱횂쩐횂혗??????횄짱횂쩍횂짖???????횄짱횂쩍횂짧???횄짰횂혙횂혡횄짱횂쩍횂짧횄짱횂쩍횂짚??????????????횄짱횂쩐횂혗??????????????횄짰횂혙횂혡횄짱횂쩍횂짧횄짱횂쩍횂짚??횄짰횂혙횂혡횄짱횂쩍횂짧횄짱횂쩍횂짚???????????????????횄짱횂쩐횂혗???????????횄짱횂쩐횂혗??????횄짱횂쩍횂짖???????횄짱횂쩍횂짧?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????횄짱횂쩐횂혗??????횄짱횂쩍횂짖???????횄짱횂쩍횂짧???횄짰횂혙횂혡횄짱횂쩍횂짧횄짱횂쩍횂짚??????????????횄짱횂쩐횂혗??????????????횄짰횂혙횂혡횄짱횂쩍횂짧횄짱횂쩍횂짚??횄짰횂혙횂혡횄짱횂쩍횂짧횄짱횂쩍횂짚???????????????????횄짱횂쩐횂혗???????????횄짱횂쩐횂혗??????횄짱횂쩍횂짖???????횄짱횂쩍횂짧?????????????????????????????????