同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2aac382c2b4c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2aac382c2b4c382c23f83c2abc382c2a3c382c2abc383c2adc382c298c382c2a7c383c2a3c382c283c382c23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2aac382c2b4c382c23f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ëãöêôÃÂ????????????????????????????????????????????????ëãöêôÃÂ?«Ã£Ã«ÃÂÃÂçãÃÂÃÂ??N????????????????????????????????????????????????????????ëãöêôÃÂ?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2aac382c2b4c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2aac382c2b4c382c23f83c2abc382c2a3c382c2abc383c2adc382c298c382c2a7c383c2a3c382c283c382c23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2aac382c2b4c382c23f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｪﾃつｴﾃつ????????????????????????????????????????????????ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｪﾃつｴﾃつ?δｫﾃつ｣ﾃつｫﾃδｭﾃつ佚つｧﾃδ｣ﾃつεつ??N????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｪﾃつｴﾃつ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2aac382c2b4c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2aac382c2b4c382c23f83c2abc382c2a3c382c2abc383c2adc382c298c382c2a7c383c2a3c382c283c382c23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2aac382c2b4c382c23f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????束?贈?其?捉?卒??????????????????????????????????????????????????束?贈?其?捉?卒???束?贈?束?足???則?贈?????N?????????????????????????????????????????????????????????束?贈?其?捉?卒??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2aac382c2b4c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2aac382c2b4c382c23f83c2abc382c2a3c382c2abc383c2adc382c298c382c2a7c383c2a3c382c283c382c23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2aac382c2b4c382c23f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룶ê´Â?????????????????????????????????????????????????룶ê´Â???«Â£Â«Ã§ãÂÂ???N????????????????????????????????????????????????????????룶ê´Â??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2aac382c2b4c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2aac382c2b4c382c23f83c2abc382c2a3c382c2abc383c2adc382c298c382c2a7c383c2a3c382c283c382c23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2aac382c2b4c382c23f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????횄짬횂짙횂쨋횄짧횂쨈횂집???????????????????????????????????????????????횄짬횂짙횂쨋횄짧횂쨈횂집꺜ッ궰Ｃ궰ッ꺜?궰샖궰㎴꺜Ｃ궰꺝궰??N????????????????????????????????????????????????????????횄짬횂짙횂쨋횄짧횂쨈횂집? |