同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2bb3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c382c294c383c283c382c2a9c383c282c382c2b0c383c282c382c2b9c383c283c382c2a9c383c282c3823fc282c382c2ac3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2bb3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c382c294c383c283c382c2a9c383c282c382c2b0c383c282c382c2b9c383c283c382c2a9c383c282c3823fc282c382c2ac3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2bb3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c382c294c383c283c382c2a9c383c282c382c2b0c383c282c382c2b9c383c283c382c2a9c383c282c3823fc282c382c2ac3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????画?鐔鰹éÂÂ?‚¬?éÂÂ?????????∽???éÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????画?鐔鰹éÂÂ?‚¬?éÂÂ?????????∽???éÂÂ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????画?鐔鰹éÂÂ?‚¬?éÂÂ?????????∽???éÂÂ?????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2bb3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c382c294c383c283c382c2a9c383c282c382c2b0c383c282c382c2b9c383c283c382c2a9c383c282c3823fc282c382c2ac3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2bb3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c382c294c383c283c382c2a9c383c282c382c2b0c383c282c382c2b9c383c283c382c2a9c383c282c3823fc282c382c2ac3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2bb3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c382c294c383c283c382c2a9c383c282c382c2b0c383c282c382c2b9c383c283c382c2a9c383c282c3823fc282c382c2ac3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????ﾃδεつｧﾃδづつ氾δづつｻ?ﾃδεつｩﾃδづつ静δづつ氾δεつｩﾃδづつｰﾃδづつｹﾃδεつｩﾃδづ?ﾂづつｬ?ﾃδεつｩﾃδづつ静δづ?????????ﾃδεつ｢ﾃδづつ暗δづつｽ???ﾃδεつｩﾃδづつ静δづ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδεつｧﾃδづつ氾δづつｻ?ﾃδεつｩﾃδづつ静δづつ氾δεつｩﾃδづつｰﾃδづつｹﾃδεつｩﾃδづ?ﾂづつｬ?ﾃδεつｩﾃδづつ静δづ?????????ﾃδεつ｢ﾃδづつ暗δづつｽ???ﾃδεつｩﾃδづつ静δづ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾃδεつｧﾃδづつ氾δづつｻ?ﾃδεつｩﾃδづつ静δづつ氾δεつｩﾃδづつｰﾃδづつｹﾃδεつｩﾃδづ?ﾂづつｬ?ﾃδεつｩﾃδづつ静δづ?????????ﾃδεつ｢ﾃδづつ暗δづつｽ???ﾃδεつｩﾃδづつ静δづ?????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2bb3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c382c294c383c283c382c2a9c383c282c382c2b0c383c282c382c2b9c383c283c382c2a9c383c282c3823fc282c382c2ac3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2bb3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c382c294c383c283c382c2a9c383c282c382c2b0c383c282c382c2b9c383c283c382c2a9c383c282c3823fc282c382c2ac3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2bb3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c382c294c383c283c382c2a9c383c282c382c2b0c383c282c382c2b9c383c283c382c2a9c383c282c3823fc282c382c2ac3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????則???????損????息???????????息???属???孫???息??????測????息???????????????????蔵???????遜??????息????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????則???????損????息???????????息???属???孫???息??????測????息???????????????????蔵???????遜??????息????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????則???????損????息???????????息???属???孫???息??????測????息???????????????????蔵???????遜??????息????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2bb3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c382c294c383c283c382c2a9c383c282c382c2b0c383c282c382c2b9c383c283c382c2a9c383c282c3823fc282c382c2ac3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2bb3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c382c294c383c283c382c2a9c383c282c382c2b0c383c282c382c2b9c383c283c382c2a9c383c282c3823fc282c382c2ac3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2bb3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c382c294c383c283c382c2a9c383c282c382c2b0c383c282c382c2b9c383c283c382c2a9c383c282c3823fc282c382c2ac3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????画?鐔鰹éÂÂ?‚¬?éÂÂ?????????∽???éÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????画?鐔鰹éÂÂ?‚¬?éÂÂ?????????∽???éÂÂ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????画?鐔鰹éÂÂ?‚¬?éÂÂ?????????∽???éÂÂ?????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2bb3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c382c294c383c283c382c2a9c383c282c382c2b0c383c282c382c2b9c383c283c382c2a9c383c282c3823fc282c382c2ac3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2bb3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c382c294c383c283c382c2a9c383c282c382c2b0c383c282c382c2b9c383c283c382c2a9c383c282c3823fc282c382c2ac3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2bb3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c382c294c383c283c382c2a9c383c282c382c2b0c383c282c382c2b9c383c283c382c2a9c383c282c3823fc282c382c2ac3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c290c383c282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????횄혘횂짠횄혗횂혬횄혗횂쨩?횄혘횂짤횄혗횂혨횄혗횂혬횄혘횂짤횄혗횂째횄혗횂쨔횄혘횂짤횄혗횂?혗횂짭?횄혘횂짤횄혗횂혨횄혗횂?????????횄혘횂짖횄혗횂혞횄혗횂쩍???횄혘횂짤횄혗횂혨횄혗횂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혘횂짠횄혗횂혬횄혗횂쨩?횄혘횂짤횄혗횂혨횄혗횂혬횄혘횂짤횄혗횂째횄혗횂쨔횄혘횂짤횄혗횂?혗횂짭?횄혘횂짤횄혗횂혨횄혗횂?????????횄혘횂짖횄혗횂혞횄혗횂쩍???횄혘횂짤횄혗횂혨횄혗횂?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????횄혘횂짠횄혗횂혬횄혗횂쨩?횄혘횂짤횄혗횂혨횄혗횂혬횄혘횂짤횄혗횂째횄혗횂쨔횄혘횂짤횄혗횂?혗횂짭?횄혘횂짤횄혗횂혨횄혗횂?????????횄혘횂짖횄혗횂혞횄혗횂쩍???횄혘횂짤횄혗횂혨횄혗횂?????????????????????????????????