同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2bd3fc382c2bdc382c2aa4d3f3f3f413f3f3f3f3fc382c2bdc382c2bd3fc382c2bdc382c2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2bd3fc382c2bdc382c2aa4d3f3f3f413f3f3f3f3fc382c2bdc382c2bd3fc382c2bdc382c2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2bd3fc382c2bdc382c2aa4d3f3f3f413f3f3f3f3fc382c2bdc382c2bd3fc382c2bdc382c2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ýý?ýêM???A?????ýý?ýêO??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ýý?ýêM???A?????ýý?ýêO?????????????N????????????????????????????????????????????????????????ýý?ýêM???A?????ýý?ýêO????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2bd3fc382c2bdc382c2aa4d3f3f3f413f3f3f3f3fc382c2bdc382c2bd3fc382c2bdc382c2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2bd3fc382c2bdc382c2aa4d3f3f3f413f3f3f3f3fc382c2bdc382c2bd3fc382c2bdc382c2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2bd3fc382c2bdc382c2aa4d3f3f3f413f3f3f3f3fc382c2bdc382c2bd3fc382c2bdc382c2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????テつステつス?テつステつェM???A?????テつステつス?テつステつェO??????????????????????????????????????????????????????????????????????????テつステつス?テつステつェM???A?????テつステつス?テつステつェO?????????????N????????????????????????????????????????????????????????テつステつス?テつステつェM???A?????テつステつス?テつステつェO????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2bd3fc382c2bdc382c2aa4d3f3f3f413f3f3f3f3fc382c2bdc382c2bd3fc382c2bdc382c2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2bd3fc382c2bdc382c2aa4d3f3f3f413f3f3f3f3fc382c2bdc382c2bd3fc382c2bdc382c2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2bd3fc382c2bdc382c2aa4d3f3f3f413f3f3f3f3fc382c2bdc382c2bd3fc382c2bdc382c2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????遜?遜??遜?捉M???A??????遜?遜??遜?捉O???????????????????????????????????????????????????????????????????????????遜?遜??遜?捉M???A??????遜?遜??遜?捉O?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????遜?遜??遜?捉M???A??????遜?遜??遜?捉O????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2bd3fc382c2bdc382c2aa4d3f3f3f413f3f3f3f3fc382c2bdc382c2bd3fc382c2bdc382c2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2bd3fc382c2bdc382c2aa4d3f3f3f413f3f3f3f3fc382c2bdc382c2bd3fc382c2bdc382c2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2bd3fc382c2bdc382c2aa4d3f3f3f413f3f3f3f3fc382c2bdc382c2bd3fc382c2bdc382c2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????½½?½ªM???A?????½½?½ªO??????????????????????????????????????????????????????????????????????????½½?½ªM???A?????½½?½ªO?????????????N????????????????????????????????????????????????????????½½?½ªM???A?????½½?½ªO????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2bd3fc382c2bdc382c2aa4d3f3f3f413f3f3f3f3fc382c2bdc382c2bd3fc382c2bdc382c2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2bd3fc382c2bdc382c2aa4d3f3f3f413f3f3f3f3fc382c2bdc382c2bd3fc382c2bdc382c2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2bd3fc382c2bdc382c2aa4d3f3f3f413f3f3f3f3fc382c2bdc382c2bd3fc382c2bdc382c2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????횂쩍횂쩍?횂쩍횂짧M???A?????횂쩍횂쩍?횂쩍횂짧O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂쩍횂쩍?횂쩍횂짧M???A?????횂쩍횂쩍?횂쩍횂짧O?????????????N????????????????????????????????????????????????????????횂쩍횂쩍?횂쩍횂짧M???A?????횂쩍횂쩍?횂쩍횂짧O????????????????????? |