同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc3823f3f3f3fc382c2a13f3fc3823fc3823f3f3fc3823fc382c2a43fc382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc3823f3f3f3fc382c2a13f3fc3823fc3823f3f3fc3823fc382c2a43fc382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc3823f3f3f3fc382c2a13f3fc3823fc3823f3f3fc3823fc382c2a43fc382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????á??�???á??��??�ä?ú??????????????????????????????????????????????????????????????????????á??�???á??��??�ä?ú??????????????????????????????????????????????????????????????á??�???á??��??�ä?ú??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc3823f3f3f3fc382c2a13f3fc3823fc3823f3f3fc3823fc382c2a43fc382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc3823f3f3f3fc382c2a13f3fc3823fc3823f3f3fc3823fc382c2a43fc382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc3823f3f3f3fc382c2a13f3fc3823fc3823f3f3fc3823fc382c2a43fc382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????テつ。??テ????テつ。??テ?テ???テ?テつ、?テつコ??????????????????????????????????????????????????????????????????????テつ。??テ????テつ。??テ?テ???テ?テつ、?テつコ??????????????????????????????????????????????????????????????テつ。??テ????テつ。??テ?テ???テ?テつ、?テつコ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc3823f3f3f3fc382c2a13f3fc3823fc3823f3f3fc3823fc382c2a43fc382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc3823f3f3f3fc382c2a13f3fc3823fc3823f3f3fc3823fc382c2a43fc382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc3823f3f3f3fc382c2a13f3fc3823fc3823f3f3fc3823fc382c2a43fc382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????臓????????臓???????????造??尊???????????????????????????????????????????????????????????????????????臓????????臓???????????造??尊???????????????????????????????????????????????????????????????臓????????臓???????????造??尊??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc3823f3f3f3fc382c2a13f3fc3823fc3823f3f3fc3823fc382c2a43fc382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc3823f3f3f3fc382c2a13f3fc3823fc3823f3f3fc3823fc382c2a43fc382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc3823f3f3f3fc382c2a13f3fc3823fc3823f3f3fc3823fc382c2a43fc382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¡??�???¡??��??�¤?º??????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??�???¡??��??�¤?º??????????????????????????????????????????????????????????????¡??�???¡??��??�¤?º??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc3823f3f3f3fc382c2a13f3fc3823fc3823f3f3fc3823fc382c2a43fc382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc3823f3f3f3fc382c2a13f3fc3823fc3823f3f3fc3823fc382c2a43fc382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc3823f3f3f3fc382c2a13f3fc3823fc3823f3f3fc3823fc382c2a43fc382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????횂징??횂????횂징??횂?횂???횂?횂짚?횂쨘??????????????????????????????????????????????????????????????????????횂징??횂????횂징??횂?횂???횂?횂짚?횂쨘??????????????????????????????????????????????????????????????횂징??횂????횂징??횂?횂???횂?횂짚?횂쨘??????????????????? |