同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????’L?‘¤’K‘¥?’L?‘¤’K‘¥??????’L?‘¤’K‘¥?’L?‘¤’L????????’L?‘¤’K‘¥?’L?‘¤’L????’L?‘¤’K‘¥?’L?‘¤’L????????????????????????????????????????????????????????????????????????’L?‘¤’K‘¥?’L?‘¤’K‘¥??????’L?‘¤’K‘¥?’L?‘¤’L????????’L?‘¤’K‘¥?’L?‘¤’L????’L?‘¤’K‘¥?’L?‘¤’L???????????N????????????????????????????????????????????????????????’L?‘¤’K‘¥?’L?‘¤’K‘¥??????’L?‘¤’K‘¥?’L?‘¤’L????????’L?‘¤’K‘¥?’L?‘¤’L????’L?‘¤’K‘¥?’L?‘¤’L???????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ鱈?ﾃつ妥つ､ﾃつ狸ﾃつ妥つ･?ﾃつ鱈?ﾃつ妥つ､ﾃつ狸ﾃつ妥つ･??????ﾃつ鱈?ﾃつ妥つ､ﾃつ狸ﾃつ妥つ･?ﾃつ鱈?ﾃつ妥つ､ﾃつ鱈????????ﾃつ鱈?ﾃつ妥つ､ﾃつ狸ﾃつ妥つ･?ﾃつ鱈?ﾃつ妥つ､ﾃつ鱈????ﾃつ鱈?ﾃつ妥つ､ﾃつ狸ﾃつ妥つ･?ﾃつ鱈?ﾃつ妥つ､ﾃつ鱈????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ鱈?ﾃつ妥つ､ﾃつ狸ﾃつ妥つ･?ﾃつ鱈?ﾃつ妥つ､ﾃつ狸ﾃつ妥つ･??????ﾃつ鱈?ﾃつ妥つ､ﾃつ狸ﾃつ妥つ･?ﾃつ鱈?ﾃつ妥つ､ﾃつ鱈????????ﾃつ鱈?ﾃつ妥つ､ﾃつ狸ﾃつ妥つ･?ﾃつ鱈?ﾃつ妥つ､ﾃつ鱈????ﾃつ鱈?ﾃつ妥つ､ﾃつ狸ﾃつ妥つ･?ﾃつ鱈?ﾃつ妥つ､ﾃつ鱈???????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ鱈?ﾃつ妥つ､ﾃつ狸ﾃつ妥つ･?ﾃつ鱈?ﾃつ妥つ､ﾃつ狸ﾃつ妥つ･??????ﾃつ鱈?ﾃつ妥つ､ﾃつ狸ﾃつ妥つ･?ﾃつ鱈?ﾃつ妥つ､ﾃつ鱈????????ﾃつ鱈?ﾃつ妥つ､ﾃつ狸ﾃつ妥つ･?ﾃつ鱈?ﾃつ妥つ､ﾃつ鱈????ﾃつ鱈?ﾃつ妥つ､ﾃつ狸ﾃつ妥つ･?ﾃつ鱈?ﾃつ妥つ､ﾃつ鱈???????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????L????造??K???促???L????造??K???促????????L????造??K???促???L????造??L??????????L????造??K???促???L????造??L??????L????造??K???促???L????造??L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????造??K???促???L????造??K???促????????L????造??K???促???L????造??L??????????L????造??K???促???L????造??L??????L????造??K???促???L????造??L???????????N??????????????????????????????????????????????????????????L????造??K???促???L????造??K???促????????L????造??K???促???L????造??L??????????L????造??K???促???L????造??L??????L????造??K???促???L????造??L???????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????’L?‘¤’K‘¥?’L?‘¤’K‘¥??????’L?‘¤’K‘¥?’L?‘¤’L????????’L?‘¤’K‘¥?’L?‘¤’L????’L?‘¤’K‘¥?’L?‘¤’L????????????????????????????????????????????????????????????????????????’L?‘¤’K‘¥?’L?‘¤’K‘¥??????’L?‘¤’K‘¥?’L?‘¤’L????????’L?‘¤’K‘¥?’L?‘¤’L????’L?‘¤’K‘¥?’L?‘¤’L???????????N????????????????????????????????????????????????????????’L?‘¤’K‘¥?’L?‘¤’K‘¥??????’L?‘¤’K‘¥?’L?‘¤’L????????’L?‘¤’K‘¥?’L?‘¤’L????’L?‘¤’K‘¥?’L?‘¤’L???????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c2924c3fc382c291c382c2a4c382c2924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????횂혪L?횂혩횂짚횂혪K횂혩횂짜?횂혪L?횂혩횂짚횂혪K횂혩횂짜??????횂혪L?횂혩횂짚횂혪K횂혩횂짜?횂혪L?횂혩횂짚횂혪L????????횂혪L?횂혩횂짚횂혪K횂혩횂짜?횂혪L?횂혩횂짚횂혪L????횂혪L?횂혩횂짚횂혪K횂혩횂짜?횂혪L?횂혩횂짚횂혪L????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂혪L?횂혩횂짚횂혪K횂혩횂짜?횂혪L?횂혩횂짚횂혪K횂혩횂짜??????횂혪L?횂혩횂짚횂혪K횂혩횂짜?횂혪L?횂혩횂짚횂혪L????????횂혪L?횂혩횂짚횂혪K횂혩횂짜?횂혪L?횂혩횂짚횂혪L????횂혪L?횂혩횂짚횂혪K횂혩횂짜?횂혪L?횂혩횂짚횂혪L???????????N????????????????????????????????????????????????????????횂혪L?횂혩횂짚횂혪K횂혩횂짜?횂혪L?횂혩횂짚횂혪K횂혩횂짜??????횂혪L?횂혩횂짚횂혪K횂혩횂짜?횂혪L?횂혩횂짚횂혪L????????횂혪L?횂혩횂짚횂혪K횂혩횂짜?횂혪L?횂혩횂짚횂혪L????횂혪L?횂혩횂짚횂혪K횂혩횂짜?횂혪L?횂혩횂짚횂혪L???????????????????