同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fc7c78fa2f03fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3fbae5d2f53f3fd8fb3f3f3fbae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fc7c78fa2f03fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3fbae5d2f53f3fd8fb3f3f3fbae53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fc7c78fa2f03fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3fbae5d2f53f3fd8fb3f3f3fbae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????Âõ?Øû??????????Òõ?????Àò????ÇÇ¢ð?Øû????????ºåÒõ??Øû???ºå?????????????????????????????????????????????????????????????????????Âõ?Øû??????????Òõ?????Àò????ÇÇ¢ð?Øû????????ºåÒõ??Øû???ºå????????N????????????????????????????????????????????????????????Âõ?Øû??????????Òõ?????Àò????ÇÇ¢ð?Øû????????ºåÒõ??Øû???ºå???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fc7c78fa2f03fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3fbae5d2f53f3fd8fb3f3f3fbae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fc7c78fa2f03fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3fbae5d2f53f3fd8fb3f3f3fbae53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fc7c78fa2f03fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3fbae5d2f53f3fd8fb3f3f3fbae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?ﾘ??????????ﾒ?????ﾀ????ﾇﾇ召?ﾘ????????ｺ袵??ﾘ???ｺ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?ﾘ??????????ﾒ?????ﾀ????ﾇﾇ召?ﾘ????????ｺ袵??ﾘ???ｺ????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?ﾘ??????????ﾒ?????ﾀ????ﾇﾇ召?ﾘ????????ｺ袵??ﾘ???ｺ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fc7c78fa2f03fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3fbae5d2f53f3fd8fb3f3f3fbae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fc7c78fa2f03fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3fbae5d2f53f3fd8fb3f3f3fbae53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fc7c78fa2f03fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3fbae5d2f53f3fd8fb3f3f3fbae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????濯?戍??????????咐?????栓????杷¤?戍????????阪咐??戍???阪?????????????????????????????????????????????????????????????????????濯?戍??????????咐?????栓????杷¤?戍????????阪咐??戍???阪????????N????????????????????????????????????????????????????????濯?戍??????????咐?????栓????杷¤?戍????????阪咐??戍???阪???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fc7c78fa2f03fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3fbae5d2f53f3fd8fb3f3f3fbae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fc7c78fa2f03fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3fbae5d2f53f3fd8fb3f3f3fbae53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fc7c78fa2f03fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3fbae5d2f53f3fd8fb3f3f3fbae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǐ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǐ??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǐ?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fc7c78fa2f03fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3fbae5d2f53f3fd8fb3f3f3fbae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fc7c78fa2f03fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3fbae5d2f53f3fd8fb3f3f3fbae53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fc7c78fa2f03fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3fbae5d2f53f3fd8fb3f3f3fbae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????찢?緬??????????綾?????쟌????피룫栓緬????????뷴綾??緬???뷴?????????????????????????????????????????????????????????????????????찢?緬??????????綾?????쟌????피룫栓緬????????뷴綾??緬???뷴????????N????????????????????????????????????????????????????????찢?緬??????????綾?????쟌????피룫栓緬????????뷴綾??緬???뷴???????????????? |