同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????Âë?¢è????????????Ç´?¢è??????????????????Ç´?¢è???????????????Ç´?¢è?????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????????Âë?¢è????????????Ç´?¢è??????????????????Ç´?¢è???????????????Ç´?¢è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âë?¢è????????????Ç´?¢è??????????????????Ç´?¢è???????????????Ç´?¢è?????????????????????????????????????????????????????????????Âë?¢è????????????Ç´?¢è??????????????????Ç´?¢è???????????????Ç´?¢è???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????Âë?¢è????????????Ç´?¢è??????????????????Ç´?¢è???????????????Ç´?¢è?????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?｢????????????症ｴ?｢??????????????????症ｴ?｢???????????????症ｴ?｢?????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?｢????????????症ｴ?｢??????????????????症ｴ?｢???????????????症ｴ?｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?｢????????????症ｴ?｢??????????????????症ｴ?｢???????????????症ｴ?｢?????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?｢????????????症ｴ?｢??????????????????症ｴ?｢???????????????症ｴ?｢???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?｢????????????症ｴ?｢??????????????????症ｴ?｢???????????????症ｴ?｢?????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鷹?∵????????????洧?∵??????????????????洧?∵???????????????洧?∵?????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????????鷹?∵????????????洧?∵??????????????????洧?∵???????????????洧?∵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷹?∵????????????洧?∵??????????????????洧?∵???????????????洧?∵?????????????????????????????????????????????????????????????鷹?∵????????????洧?∵??????????????????洧?∵???????????????洧?∵???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????鷹?∵????????????洧?∵??????????????????洧?∵???????????????洧?∵?????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ??????????????????????Ǵ???????????????????Ǵ????????????????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ??????????????????????Ǵ???????????????????Ǵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ??????????????????????Ǵ???????????????????Ǵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ??????????????????????Ǵ???????????????????Ǵ??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ??????????????????????Ǵ???????????????????Ǵ????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????쯤??????????????뤗뇜???????????????????뤗뇜????????????????뤗뇜??????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????????쯤??????????????뤗뇜???????????????????뤗뇜????????????????뤗뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쯤??????????????뤗뇜???????????????????뤗뇜????????????????뤗뇜??????????????????????????????????????????????????????????????쯤??????????????뤗뇜???????????????????뤗뇜????????????????뤗뇜????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????쯤??????????????뤗뇜???????????????????뤗뇜????????????????뤗뇜??????????????????????????????????????????????????????????s????????? |