同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????Âë??½ª?µÄ?¥ò??Âë??½ª?µÄ?¥ò????Âë??½ª?µÄ?¥ò????Âë??½ª?µÄ?¥ò????Âë??½ª?µÄ?¥ò????????????????????????????????????Âë??½ª?µÄ?¥ò??Âë??½ª?µÄ?¥ò????Âë??½ª?µÄ?¥ò?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????Âë??½ª?µÄ?¥ò??Âë??½ª?µÄ?¥ò????Âë??½ª?µÄ?¥ò????Âë??½ª?µÄ?¥ò????Âë??½ª?µÄ?¥ò????????????????????????????????????Âë??½ª?µÄ?¥ò??Âë??½ª?µÄ?¥ò????Âë??½ª?µÄ?¥ò?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ??ｽｪ?ｵﾄ?･??ﾂ??ｽｪ?ｵﾄ?･????ﾂ??ｽｪ?ｵﾄ?･????ﾂ??ｽｪ?ｵﾄ?･????ﾂ??ｽｪ?ｵﾄ?･????????????????????????????????????ﾂ??ｽｪ?ｵﾄ?･??ﾂ??ｽｪ?ｵﾄ?･????ﾂ??ｽｪ?ｵﾄ?･?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾂ??ｽｪ?ｵﾄ?･??ﾂ??ｽｪ?ｵﾄ?･????ﾂ??ｽｪ?ｵﾄ?･????ﾂ??ｽｪ?ｵﾄ?･????ﾂ??ｽｪ?ｵﾄ?･????????????????????????????????????ﾂ??ｽｪ?ｵﾄ?･??ﾂ??ｽｪ?ｵﾄ?･????ﾂ??ｽｪ?ｵﾄ?･?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鷹??終?議?ヲ??鷹??終?議?ヲ????鷹??終?議?ヲ????鷹??終?議?ヲ????鷹??終?議?ヲ????????????????????????????????????鷹??終?議?ヲ??鷹??終?議?ヲ????鷹??終?議?ヲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????鷹??終?議?ヲ??鷹??終?議?ヲ????鷹??終?議?ヲ????鷹??終?議?ヲ????鷹??終?議?ヲ????????????????????????????????????鷹??終?議?ヲ??鷹??終?議?ヲ????鷹??終?議?ヲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3fc2eb3f3fbdaa3fb5c43fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????쯤??쉠?돨?σ??쯤??쉠?돨?σ????쯤??쉠?돨?σ????쯤??쉠?돨?σ????쯤??쉠?돨?σ????????????????????????????????????쯤??쉠?돨?σ??쯤??쉠?돨?σ????쯤??쉠?돨?σ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????쯤??쉠?돨?σ??쯤??쉠?돨?σ????쯤??쉠?돨?σ????쯤??쉠?돨?σ????쯤??쉠?돨?σ????????????????????????????????????쯤??쉠?돨?σ??쯤??쉠?돨?σ????쯤??쉠?돨?σ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |