同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc2b3c3b8c3aec2ba3fc3bac3a33f3fc2bec3bb3f3f3f3fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc2b3c3b8c3aec2ba3fc3bac3a33f3fc2bec3bb3f3f3f3fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc2b3c3b8c3aec2ba3fc3bac3a33f3fc2bec3bb3f3f3f3fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¾??³øîº?úã??¾û????û???û??????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??³øîº?úã??¾û????û???û?????????N????????????????????????????????????????????????????????¾??³øîº?úã??¾û????û???û????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc2b3c3b8c3aec2ba3fc3bac3a33f3fc2bec3bb3f3f3f3fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc2b3c3b8c3aec2ba3fc3bac3a33f3fc2bec3bb3f3f3f3fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc2b3c3b8c3aec2ba3fc3bac3a33f3fc2bec3bb3f3f3f3fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ツセ??ツウテクテョツコ?テコテ」??ツセテサ????テサ???テサ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ツセ??ツウテクテョツコ?テコテ」??ツセテサ????テサ???テサ?????????N????????????????????????????????????????????????????????ツセ??ツウテクテョツコ?テコテ」??ツセテサ????テサ???テサ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc2b3c3b8c3aec2ba3fc3bac3a33f3fc2bec3bb3f3f3f3fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc2b3c3b8c3aec2ba3fc3bac3a33f3fc2bec3bb3f3f3f3fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc2b3c3b8c3aec2ba3fc3bac3a33f3fc2bec3bb3f3f3f3fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????他??続淡樽尊?炭達??他短????短???短??????????????????????????????????????????????????????????????????????他??続淡樽尊?炭達??他短????短???短?????????N????????????????????????????????????????????????????????他??続淡樽尊?炭達??他短????短???短????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc2b3c3b8c3aec2ba3fc3bac3a33f3fc2bec3bb3f3f3f3fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc2b3c3b8c3aec2ba3fc3bac3a33f3fc2bec3bb3f3f3f3fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc2b3c3b8c3aec2ba3fc3bac3a33f3fc2bec3bb3f3f3f3fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¾??³øîº?úã??¾û????û???û??????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??³øîº?úã??¾û????û???û?????????N????????????????????????????????????????????????????????¾??³øîº?úã??¾û????û???û????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc2b3c3b8c3aec2ba3fc3bac3a33f3fc2bec3bb3f3f3f3fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc2b3c3b8c3aec2ba3fc3bac3a33f3fc2bec3bb3f3f3f3fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc2b3c3b8c3aec2ba3fc3bac3a33f3fc2bec3bb3f3f3f3fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????쩐??쨀첩챤쨘?첬찾??쩐청????청???청??????????????????????????????????????????????????????????????????????쩐??쨀첩챤쨘?첬찾??쩐청????청???청?????????N????????????????????????????????????????????????????????쩐??쨀첩챤쨘?첬찾??쩐청????청???청????????????????? |