同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53fc28fc2b4c3873f3f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893fc2bcc3a53f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53fc28fc2b4c3873f3f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893fc2bcc3a53f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53fc28fc2b4c3873f3f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893fc2bcc3a53f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¼å?´Ã?????¼å?çÃ???????¼å?çÃ?¼å????¼å?çÃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼å?´Ã?????¼å?çÃ???????¼å?çÃ?¼å????¼å?çÃ????????????N????????????????????????????????????????????????????????¼å?´Ã?????¼å?çÃ???????¼å?çÃ?¼å????¼å?çÃ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53fc28fc2b4c3873f3f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893fc2bcc3a53f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53fc28fc2b4c3873f3f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893fc2bcc3a53f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53fc28fc2b4c3873f3f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893fc2bcc3a53f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ツシテ・?ツ渉エテ?????ツシテ・?テァテ???????ツシテ・?テァテ?ツシテ・????ツシテ・?テァテ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツシテ・?ツ渉エテ?????ツシテ・?テァテ???????ツシテ・?テァテ?ツシテ・????ツシテ・?テァテ????????????N????????????????????????????????????????????????????????ツシテ・?ツ渉エテ?????ツシテ・?テァテ???????ツシテ・?テァテ?ツシテ・????ツシテ・?テァテ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53fc28fc2b4c3873f3f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893fc2bcc3a53f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53fc28fc2b4c3873f3f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893fc2bcc3a53f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53fc28fc2b4c3873f3f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893fc2bcc3a53f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????村奪??卒??????村奪?巽????????村奪?巽??村奪????村奪?巽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????村奪??卒??????村奪?巽????????村奪?巽??村奪????村奪?巽?????????????N????????????????????????????????????????????????????????村奪??卒??????村奪?巽????????村奪?巽??村奪????村奪?巽????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53fc28fc2b4c3873f3f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893fc2bcc3a53f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53fc28fc2b4c3873f3f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893fc2bcc3a53f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53fc28fc2b4c3873f3f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893fc2bcc3a53f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¼å?´Ç?????¼å?çÉ???????¼å?çÉ?¼å????¼å?çÉ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼å?´Ç?????¼å?çÉ???????¼å?çÉ?¼å????¼å?çÉ????????????N????????????????????????????????????????????????????????¼å?´Ç?????¼å?çÉ???????¼å?çÉ?¼å????¼å?çÉ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53fc28fc2b4c3873f3f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893fc2bcc3a53f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53fc28fc2b4c3873f3f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893fc2bcc3a53f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53fc28fc2b4c3873f3f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893fc2bcc3a53f3f3f3fc2bcc3a53fc3a7c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????쩌책?혧쨈횉?????쩌책?챌횋???????쩌책?챌횋?쩌책????쩌책?챌횋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌책?혧쨈횉?????쩌책?챌횋???????쩌책?챌횋?쩌책????쩌책?챌횋????????????N????????????????????????????????????????????????????????쩌책?혧쨈횉?????쩌책?챌횋???????쩌책?챌횋?쩌책????쩌책?챌횋???????????????????? |