同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2b73f3fc2b2c2a73fc2bd3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2b73f3fc2b2c2a73fc2bd3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2b73f3fc2b2c2a73fc2bd3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¶??????????æ????¤????·??²§?½????¶????�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶??????????æ????¤????·??²§?½????¶????�??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¶??????????æ????¤????·??²§?½????¶????�?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2b73f3fc2b2c2a73fc2bd3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2b73f3fc2b2c2a73fc2bd3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2b73f3fc2b2c2a73fc2bd3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾂｶ??????????ﾃｦ????ﾂ､????ﾂｷ??ﾂｲﾂｧ?ﾂｽ????ﾂｶ????ﾂｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｶ??????????ﾃｦ????ﾂ､????ﾂｷ??ﾂｲﾂｧ?ﾂｽ????ﾂｶ????ﾂｭ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾂｶ??????????ﾃｦ????ﾂ､????ﾂｷ??ﾂｲﾂｧ?ﾂｽ????ﾂｶ????ﾂｭ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2b73f3fc2b2c2a73fc2bd3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2b73f3fc2b2c2a73fc2bd3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2b73f3fc2b2c2a73fc2bd3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????其??????????脱????造????揃??族則?遜????其????足????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????其??????????脱????造????揃??族則?遜????其????足???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????其??????????脱????造????揃??族則?遜????其????足??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2b73f3fc2b2c2a73fc2bd3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2b73f3fc2b2c2a73fc2bd3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2b73f3fc2b2c2a73fc2bd3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¶??????????æ????¤????·??²§?½????¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶??????????æ????¤????·??²§?½????¶???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¶??????????æ????¤????·??²§?½????¶??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2b73f3fc2b2c2a73fc2bd3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2b73f3fc2b2c2a73fc2bd3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2b73f3fc2b2c2a73fc2bd3f3f3f3fc2b63f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????쨋??????????챈????짚????쨌??짼짠?쩍????쨋????짯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨋??????????챈????짚????쨌??짼짠?쩍????쨋????짯???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????쨋??????????챈????짚????쨌??짼짠?쩍????쨋????짯??????????????????????????? |