同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????�?????ò???«©?«??????????????�?????ò???«©?«????????�?????ò???«©?«???????????????????????????????????????????????????????????????????????�?????ò???«©?«??????????????�?????ò???«©?«????????�?????ò???«©?«??????????N????????????????????????????????????????????????????????�?????ò???«©?«??????????????�?????ò???«©?«????????�?????ò???«©?«?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ツュ??????テイ???ツォツゥ?ツォ??????????????ツュ??????テイ???ツォツゥ?ツォ????????ツュ??????テイ???ツォツゥ?ツォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ツュ??????テイ???ツォツゥ?ツォ??????????????ツュ??????テイ???ツォツゥ?ツォ????????ツュ??????テイ???ツォツゥ?ツォ??????????N????????????????????????????????????????????????????????ツュ??????テイ???ツォツゥ?ツォ??????????????ツュ??????テイ???ツォツゥ?ツォ????????ツュ??????テイ???ツォツゥ?ツォ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????足??????嘆???束息?束??????????????足??????嘆???束息?束????????足??????嘆???束息?束???????????????????????????????????????????????????????????????????????足??????嘆???束息?束??????????????足??????嘆???束息?束????????足??????嘆???束息?束??????????N????????????????????????????????????????????????????????足??????嘆???束息?束??????????????足??????嘆???束息?束????????足??????嘆???束息?束?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ò???«©?«????????????????????ò???«©?«??????????????ò???«©?«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò???«©?«????????????????????ò???«©?«??????????????ò???«©?«??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ò???«©?«????????????????????ò???«©?«??????????????ò???«©?«?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3fc2abc2a93fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????짯??????챵???짬짤?짬??????????????짯??????챵???짬짤?짬????????짯??????챵???짬짤?짬???????????????????????????????????????????????????????????????????????짯??????챵???짬짤?짬??????????????짯??????챵???짬짤?짬????????짯??????챵???짬짤?짬??????????N????????????????????????????????????????????????????????짯??????챵???짬짤?짬??????????????짯??????챵???짬짤?짬????????짯??????챵???짬짤?짬?????????????????? |