同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3fc2a8efbfa13fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3fc2a8efbfa13fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3fc2a8efbfa13fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3fc2a8efbfa13fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¨￡????ï¿ ???¨￡?踪???????¨￡????ï¿ ????Â¨ï¿¡ï¿ ????????????¨￡????ï¿ ???¨￡?踪???????¨￡????ï¿ ????Â¨ï¿¡ï¿ ???????????¨￡????ï¿ ???¨￡?踪???????¨￡????ï¿ ????Â¨ï¿¡ï¿ ????????????¨￡????ï¿ ???¨￡?踪???????¨￡????ï¿ ????Â¨ï¿¡ï¿ ?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3fc2a8efbfa13fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3fc2a8efbfa13fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3fc2a8efbfa13fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3fc2a8efbfa13fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾂｨ?｡?????????ﾂｨ?｡?雕ｪ???????ﾂｨ?｡??????????ﾂｨ?｡??????????????ﾂｨ?｡?????????ﾂｨ?｡?雕ｪ???????ﾂｨ?｡??????????ﾂｨ?｡?????????????ﾂｨ?｡?????????ﾂｨ?｡?雕ｪ???????ﾂｨ?｡??????????ﾂｨ?｡??????????????ﾂｨ?｡?????????ﾂｨ?｡?雕ｪ???????ﾂｨ?｡??????????ﾂｨ?｡???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3fc2a8efbfa13fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3fc2a8efbfa13fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3fc2a8efbfa13fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3fc2a8efbfa13fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????即鐃????鐃????即鐃?荼???????即鐃????鐃?????即鐃￥?????????????即鐃????鐃????即鐃?荼???????即鐃????鐃?????即鐃￥????????????即鐃????鐃????即鐃?荼???????即鐃????鐃?????即鐃￥?????????????即鐃????鐃????即鐃?荼???????即鐃????鐃?????即鐃￥??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3fc2a8efbfa13fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3fc2a8efbfa13fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3fc2a8efbfa13fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3fc2a8efbfa13fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¨￡????￠???¨￡?踪???????¨￡????￠????¨￡￠????????????¨￡????￠???¨￡?踪???????¨￡????￠????¨￡￠???????????¨￡????￠???¨￡?踪???????¨￡????￠????¨￡￠????????????¨￡????￠???¨￡?踪???????¨￡????￠????¨￡￠?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3fc2a8efbfa13fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3fc2a8efbfa13fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3fc2a8efbfa13fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3fc2a8efbfa13fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????짢占????占잶??짢占?甕₃??????짢占????占잶???짢占∽퓼????????????짢占????占잶??짢占?甕₃??????짢占????占잶???짢占∽퓼???????????짢占????占잶??짢占?甕₃??????짢占????占잶???짢占∽퓼????????????짢占????占잶??짢占?甕₃??????짢占????占잶???짢占∽퓼?????????????????????????????????? |