同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a6c390c28ec2b43fc28ec2af3f3fc2a2c2a63fc28ec2bf3f3fc2a2c2a63f3f3fc2a6c390c28ec2b4c3a5c3a1c28ec2a5c3a5c3a1c28ec2a43fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a6c390c28ec2b43fc28ec2af3f3fc2a2c2a63fc28ec2bf3f3fc2a2c2a63f3f3fc2a6c390c28ec2b4c3a5c3a1c28ec2a5c3a5c3a1c28ec2a43fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a6c390c28ec2b43fc28ec2af3f3fc2a2c2a63fc28ec2bf3f3fc2a2c2a63f3f3fc2a6c390c28ec2b4c3a5c3a1c28ec2a5c3a5c3a1c28ec2a43fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¦Ã´?¯??¢¦?¿??¢¦???¦Ã´åáÂ¥åá¤?°????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦Ã´?¯??¢¦?¿??¢¦???¦Ã´åáÂ¥åá¤?°???????????N????????????????????????????????????????????????????????¦Ã´?¯??¢¦?¿??¢¦???¦Ã´åáÂ¥åá¤?°??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a6c390c28ec2b43fc28ec2af3f3fc2a2c2a63fc28ec2bf3f3fc2a2c2a63f3f3fc2a6c390c28ec2b4c3a5c3a1c28ec2a5c3a5c3a1c28ec2a43fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a6c390c28ec2b43fc28ec2af3f3fc2a2c2a63fc28ec2bf3f3fc2a2c2a63f3f3fc2a6c390c28ec2b4c3a5c3a1c28ec2a5c3a5c3a1c28ec2a43fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a6c390c28ec2b43fc28ec2af3f3fc2a2c2a63fc28ec2bf3f3fc2a2c2a63f3f3fc2a6c390c28ec2b4c3a5c3a1c28ec2a5c3a5c3a1c28ec2a43fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ツヲテ青篠エ?ツ篠ッ??ツ「ツヲ?ツ篠ソ??ツ「ツヲ???ツヲテ青篠エテ・テ。ツ篠・テ・テ。ツ篠、?ツ篠ー????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツヲテ青篠エ?ツ篠ッ??ツ「ツヲ?ツ篠ソ??ツ「ツヲ???ツヲテ青篠エテ・テ。ツ篠・テ・テ。ツ篠、?ツ篠ー???????????N????????????????????????????????????????????????????????ツヲテ青篠エ?ツ篠ッ??ツ「ツヲ?ツ篠ソ??ツ「ツヲ???ツヲテ青篠エテ・テ。ツ篠・テ・テ。ツ篠、?ツ篠ー??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a6c390c28ec2b43fc28ec2af3f3fc2a2c2a63fc28ec2bf3f3fc2a2c2a63f3f3fc2a6c390c28ec2b4c3a5c3a1c28ec2a5c3a5c3a1c28ec2a43fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a6c390c28ec2b43fc28ec2af3f3fc2a2c2a63fc28ec2bf3f3fc2a2c2a63f3f3fc2a6c390c28ec2b4c3a5c3a1c28ec2a5c3a5c3a1c28ec2a43fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a6c390c28ec2b43fc28ec2af3f3fc2a2c2a63fc28ec2bf3f3fc2a2c2a63f3f3fc2a6c390c28ec2b4c3a5c3a1c28ec2a5c3a5c3a1c28ec2a43fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????側??卒??俗??蔵側??多??蔵側???側??卒奪叩?促奪叩?造??属????????????????????????????????????????????????????????????????????????側??卒??俗??蔵側??多??蔵側???側??卒奪叩?促奪叩?造??属???????????N????????????????????????????????????????????????????????側??卒??俗??蔵側??多??蔵側???側??卒奪叩?促奪叩?造??属??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a6c390c28ec2b43fc28ec2af3f3fc2a2c2a63fc28ec2bf3f3fc2a2c2a63f3f3fc2a6c390c28ec2b4c3a5c3a1c28ec2a5c3a5c3a1c28ec2a43fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a6c390c28ec2b43fc28ec2af3f3fc2a2c2a63fc28ec2bf3f3fc2a2c2a63f3f3fc2a6c390c28ec2b4c3a5c3a1c28ec2a5c3a5c3a1c28ec2a43fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a6c390c28ec2b43fc28ec2af3f3fc2a2c2a63fc28ec2bf3f3fc2a2c2a63f3f3fc2a6c390c28ec2b4c3a5c3a1c28ec2a5c3a5c3a1c28ec2a43fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¦Ð´?¯??¢¦?¿??¢¦???¦Ð´åá¥åá¤?°????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦Ð´?¯??¢¦?¿??¢¦???¦Ð´åá¥åá¤?°???????????N????????????????????????????????????????????????????????¦Ð´?¯??¢¦?¿??¢¦???¦Ð´åá¥åá¤?°??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a6c390c28ec2b43fc28ec2af3f3fc2a2c2a63fc28ec2bf3f3fc2a2c2a63f3f3fc2a6c390c28ec2b4c3a5c3a1c28ec2a5c3a5c3a1c28ec2a43fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a6c390c28ec2b43fc28ec2af3f3fc2a2c2a63fc28ec2bf3f3fc2a2c2a63f3f3fc2a6c390c28ec2b4c3a5c3a1c28ec2a5c3a5c3a1c28ec2a43fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a6c390c28ec2b43fc28ec2af3f3fc2a2c2a63fc28ec2bf3f3fc2a2c2a63f3f3fc2a6c390c28ec2b4c3a5c3a1c28ec2a5c3a5c3a1c28ec2a43fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????짝횖혦쨈?혦짱??짖짝?혦쩔??짖짝???짝횖혦쨈책찼혦짜책찼혦짚?혦째????????????????????????????????????????????????????????????????????????짝횖혦쨈?혦짱??짖짝?혦쩔??짖짝???짝횖혦쨈책찼혦짜책찼혦짚?혦째???????????N????????????????????????????????????????????????????????짝횖혦쨈?혦짱??짖짝?혦쩔??짖짝???짝횖혦쨈책찼혦짜책찼혦짚?혦째??????????????????? |