同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3bbc2a0c289c3afc2bdc2bdc3a7c288c2be3f3fc2a4c3bbc2a0c289c3afc2bdc2bdc3a5c2bbc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3bbc2a0c289c3afc2bdc2bdc3a7c288c2be3f3fc2a4c3bbc2a0c289c3afc2bdc2bdc3a5c2bbc3bd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3bbc2a0c289c3afc2bdc2bdc3a7c288c2be3f3fc2a4c3bbc2a0c289c3afc2bdc2bdc3a5c2bbc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¤û Âï½½ç¾??¤û Âï½½å»ý????????????????????????????????????????????????????????????????????¤û Âï½½ç¾??¤û Âï½½å»ý???????N????????????????????????????????????????????????????????¤û Âï½½ç¾??¤û Âï½½å»ý??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3bbc2a0c289c3afc2bdc2bdc3a7c288c2be3f3fc2a4c3bbc2a0c289c3afc2bdc2bdc3a5c2bbc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3bbc2a0c289c3afc2bdc2bdc3a7c288c2be3f3fc2a4c3bbc2a0c289c3afc2bdc2bdc3a5c2bbc3bd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3bbc2a0c289c3afc2bdc2bdc3a7c288c2be3f3fc2a4c3bbc2a0c289c3afc2bdc2bdc3a5c2bbc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ､ﾃｻﾂ?ﾂ嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｧﾂ按ｾ??ﾂ､ﾃｻﾂ?ﾂ嘉ｯﾂｽﾂｽﾃ･ﾂｻﾃｽ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ､ﾃｻﾂ?ﾂ嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｧﾂ按ｾ??ﾂ､ﾃｻﾂ?ﾂ嘉ｯﾂｽﾂｽﾃ･ﾂｻﾃｽ???????N????????????????????????????????????????????????????????ﾂ､ﾃｻﾂ?ﾂ嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｧﾂ按ｾ??ﾂ､ﾃｻﾂ?ﾂ嘉ｯﾂｽﾂｽﾃ･ﾂｻﾃｽ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3bbc2a0c289c3afc2bdc2bdc3a7c288c2be3f3fc2a4c3bbc2a0c289c3afc2bdc2bdc3a5c2bbc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3bbc2a0c289c3afc2bdc2bdc3a7c288c2be3f3fc2a4c3bbc2a0c289c3afc2bdc2bdc3a5c2bbc3bd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3bbc2a0c289c3afc2bdc2bdc3a7c288c2be3f3fc2a4c3bbc2a0c289c3afc2bdc2bdc3a5c2bbc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????造短??誰遜遜巽?他??造短??誰遜遜奪損箪????????????????????????????????????????????????????????????????????造短??誰遜遜巽?他??造短??誰遜遜奪損箪???????N????????????????????????????????????????????????????????造短??誰遜遜巽?他??造短??誰遜遜奪損箪??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3bbc2a0c289c3afc2bdc2bdc3a7c288c2be3f3fc2a4c3bbc2a0c289c3afc2bdc2bdc3a5c2bbc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3bbc2a0c289c3afc2bdc2bdc3a7c288c2be3f3fc2a4c3bbc2a0c289c3afc2bdc2bdc3a5c2bbc3bd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3bbc2a0c289c3afc2bdc2bdc3a7c288c2be3f3fc2a4c3bbc2a0c289c3afc2bdc2bdc3a5c2bbc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¤û ï½½ç¾??¤û ï½½å»ý????????????????????????????????????????????????????????????????????¤û ï½½ç¾??¤û ï½½å»ý???????N????????????????????????????????????????????????????????¤û ï½½ç¾??¤û ï½½å»ý??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3bbc2a0c289c3afc2bdc2bdc3a7c288c2be3f3fc2a4c3bbc2a0c289c3afc2bdc2bdc3a5c2bbc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3bbc2a0c289c3afc2bdc2bdc3a7c288c2be3f3fc2a4c3bbc2a0c289c3afc2bdc2bdc3a5c2bbc3bd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3bbc2a0c289c3afc2bdc2bdc3a7c288c2be3f3fc2a4c3bbc2a0c289c3afc2bdc2bdc3a5c2bbc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????짚청혻혟챦쩍쩍챌혞쩐??짚청혻혟챦쩍쩍책쨩첵????????????????????????????????????????????????????????????????????짚청혻혟챦쩍쩍챌혞쩐??짚청혻혟챦쩍쩍책쨩첵???????N????????????????????????????????????????????????????????짚청혻혟챦쩍쩍챌혞쩐??짚청혻혟챦쩍쩍책쨩첵??????????????? |