同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¡�???¡�??????????????¡�???¡�?????????¡�??????????¡�??????????????¡�???¡�?????????¡�??????????¡�?????????????¡�??????????????¡�??????????????¡�???¡�????????????????¡�???¡�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¡�???¡�??????????????¡�???¡�?????????¡�??????????¡�??????????????¡�???¡�?????????¡�??????????¡�?????????????¡�??????????????¡�??????????????¡�???¡�????????????????¡�???¡�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ツ。テ????ツ。テ???????????????ツ。テ????ツ。テ??????????ツ。テ???????????ツ。テ???????????????ツ。テ????ツ。テ??????????ツ。テ???????????ツ。テ??????????????ツ。テ???????????????ツ。テ???????????????ツ。テ????ツ。テ?????????????????ツ。テ????ツ。テ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ツ。テ????ツ。テ???????????????ツ。テ????ツ。テ??????????ツ。テ???????????ツ。テ???????????????ツ。テ????ツ。テ??????????ツ。テ???????????ツ。テ??????????????ツ。テ???????????????ツ。テ???????????????ツ。テ????ツ。テ?????????????????ツ。テ????ツ。テ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????臓?????臓????????????????臓?????臓???????????臓????????????臓????????????????臓?????臓???????????臓????????????臓???????????????臓????????????????臓????????????????臓?????臓??????????????????臓?????臓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????臓?????臓????????????????臓?????臓???????????臓????????????臓????????????????臓?????臓???????????臓????????????臓???????????????臓????????????????臓????????????????臓?????臓??????????????????臓?????臓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¡Ë????¡Æ???????????????¡Ë????¡Æ??????????¡Ë???????????¡Ë???????????????¡Ë????¡Æ??????????¡Ë???????????¡Ë??????????????¡Ë???????????????¡Ë???????????????¡Ë????¡Æ?????????????????¡Ë????¡Æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¡Ë????¡Æ???????????????¡Ë????¡Æ??????????¡Ë???????????¡Ë???????????????¡Ë????¡Æ??????????¡Ë???????????¡Ë??????????????¡Ë???????????????¡Ë???????????????¡Ë????¡Æ?????????????????¡Ë????¡Æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????징횏????징횈???????????????징횏????징횈??????????징횏???????????징횏???????????????징횏????징횈??????????징횏???????????징횏??????????????징횏???????????????징횏???????????????징횏????징횈?????????????????징횏????징횈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????징횏????징횈???????????????징횏????징횈??????????징횏???????????징횏???????????????징횏????징횈??????????징횏???????????징횏??????????????징횏???????????????징횏???????????????징횏????징횈?????????????????징횏????징횈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |