同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????²?????????????M???A?????²?????????????O??????²??????????²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????²?????????????M???A?????²?????????????O??????²??????????²????????????N????????????????????????????????????????????????????????²?????????????M???A?????²?????????????O??????²??????????²???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ツ堕イ?????????????M???A?????ツ堕イ?????????????O??????ツ堕イ??????????ツ堕イ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ堕イ?????????????M???A?????ツ堕イ?????????????O??????ツ堕イ??????????ツ堕イ????????????N????????????????????????????????????????????????????????ツ堕イ?????????????M???A?????ツ堕イ?????????????O??????ツ堕イ??????????ツ堕イ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????族?????????????M???A??????族?????????????O???????族???????????族??????????????????????????????????????????????????????????????????????????族?????????????M???A??????族?????????????O???????族???????????族????????????N?????????????????????????????????????????????????????????族?????????????M???A??????族?????????????O???????族???????????族???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????²?????????????M???A?????²?????????????O??????²??????????²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????²?????????????M???A?????²?????????????O??????²??????????²????????????N????????????????????????????????????????????????????????²?????????????M???A?????²?????????????O??????²??????????²???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????혩짼?????????????M???A?????혩짼?????????????O??????혩짼??????????혩짼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????혩짼?????????????M???A?????혩짼?????????????O??????혩짼??????????혩짼????????????N????????????????????????????????????????????????????????혩짼?????????????M???A?????혩짼?????????????O??????혩짼??????????혩짼???????????????????? |