同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a0c2924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a0c2924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a0c2924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ ???ÂÂ ÂK?????ÂÂ ???ÂÂ ÂK???ÂÂ ???ÂÂ ÂK?????ÂÂ ???ÂÂ ÂK?????ÂÂ ÂO???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ ???ÂÂ ÂK?????ÂÂ ???ÂÂ ÂK???ÂÂ ???ÂÂ ÂK?????ÂÂ ???ÂÂ ÂK?????ÂÂ ÂO??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ ???ÂÂ ÂK?????ÂÂ ???ÂÂ ÂK???ÂÂ ???ÂÂ ÂK?????ÂÂ ???ÂÂ ÂK?????ÂÂ ÂO?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a0c2924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a0c2924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a0c2924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ツ堕????ツ堕?ツ狸?????ツ堕????ツ堕?ツ狸???ツ堕????ツ堕?ツ狸?????ツ堕????ツ堕?ツ狸?????ツ堕?ツ丹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ堕????ツ堕?ツ狸?????ツ堕????ツ堕?ツ狸???ツ堕????ツ堕?ツ狸?????ツ堕????ツ堕?ツ狸?????ツ堕?ツ丹??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ツ堕????ツ堕?ツ狸?????ツ堕????ツ堕?ツ狸???ツ堕????ツ堕?ツ狸?????ツ堕????ツ堕?ツ狸?????ツ堕?ツ丹?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a0c2924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a0c2924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a0c2924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????K???????????K?????????????K????????O???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????K???????????K?????????????K????????O??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????K???????????K?????????????K????????O?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a0c2924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a0c2924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a0c2924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????? ??? K????? ??? K??? ??? K????? ??? K????? O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??? K????? ??? K??? ??? K????? ??? K????? O??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????? ??? K????? ??? K??? ??? K????? ??? K????? O?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a0c2924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a0c2924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3fc291c2a0c2924b3f3f3f3f3fc291c2a0c2924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????혩혻???혩혻혪K?????혩혻???혩혻혪K???혩혻???혩혻혪K?????혩혻???혩혻혪K?????혩혻혪O???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혩혻???혩혻혪K?????혩혻???혩혻혪K???혩혻???혩혻혪K?????혩혻???혩혻혪K?????혩혻혪O??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????혩혻???혩혻혪K?????혩혻???혩혻혪K???혩혻???혩혻혪K?????혩혻???혩혻혪K?????혩혻혪O?????????????????????????? |