同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ÂÃü??¾Ã??????ÂÃü??¾Ã?????¾Ã?????????????ÂÃü??¾Ã??????ÂÃü??¾Ã??????ÂÃü??¾Ã??????ÂÃü?????????????????????????ÂÃü??¾Ã??????ÂÃü??¾Ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃü??¾Ã??????ÂÃü??¾Ã?????¾Ã?????????????ÂÃü??¾Ã??????ÂÃü??¾Ã??????ÂÃü??¾Ã??????ÂÃü?????????????????????????ÂÃü??¾Ã??????ÂÃü??¾Ã???????????N????????????????????????????????????????????????????????ÂÃü??¾Ã??????ÂÃü??¾Ã?????¾Ã?????????????ÂÃü??¾Ã??????ÂÃü??¾Ã??????ÂÃü??¾Ã??????ÂÃü?????????????????????????ÂÃü??¾Ã??????ÂÃü??¾Ã??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ツ湘嘉シ??ツセテ??????ツ湘嘉シ??ツセテ?????ツセテ?????????????ツ湘嘉シ??ツセテ??????ツ湘嘉シ??ツセテ??????ツ湘嘉シ??ツセテ??????ツ湘嘉シ?????????????????????????ツ湘嘉シ??ツセテ??????ツ湘嘉シ??ツセテ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ湘嘉シ??ツセテ??????ツ湘嘉シ??ツセテ?????ツセテ?????????????ツ湘嘉シ??ツセテ??????ツ湘嘉シ??ツセテ??????ツ湘嘉シ??ツセテ??????ツ湘嘉シ?????????????????????????ツ湘嘉シ??ツセテ??????ツ湘嘉シ??ツセテ???????????N????????????????????????????????????????????????????????ツ湘嘉シ??ツセテ??????ツ湘嘉シ??ツセテ?????ツセテ?????????????ツ湘嘉シ??ツセテ??????ツ湘嘉シ??ツセテ??????ツ湘嘉シ??ツセテ??????ツ湘嘉シ?????????????????????????ツ湘嘉シ??ツセテ??????ツ湘嘉シ??ツセテ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????端??他?????????端??他??????他????????????????端??他?????????端??他?????????端??他?????????端???????????????????????????端??他?????????端??他???????????????????????????????????????????????????????????????????????????端??他?????????端??他??????他????????????????端??他?????????端??他?????????端??他?????????端???????????????????????????端??他?????????端??他????????????N??????????????????????????????????????????????????????????端??他?????????端??他??????他????????????????端??他?????????端??他?????????端??他?????????端???????????????????????????端??他?????????端??他???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????Éü??¾Ê??????Éü??¾Ê?????¾Ê?????????????Éü??¾Ê??????Éü??¾Ê??????Éü??¾Ê??????Éü?????????????????????????Éü??¾Ê??????Éü??¾Ê????????????????????????????????????????????????????????????????????????Éü??¾Ê??????Éü??¾Ê?????¾Ê?????????????Éü??¾Ê??????Éü??¾Ê??????Éü??¾Ê??????Éü?????????????????????????Éü??¾Ê??????Éü??¾Ê???????????N????????????????????????????????????????????????????????Éü??¾Ê??????Éü??¾Ê?????¾Ê?????????????Éü??¾Ê??????Éü??¾Ê??????Éü??¾Ê??????Éü?????????????????????????Éü??¾Ê??????Éü??¾Ê??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3fc28fc389c3bc3f3fc2bec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????혧횋체??쩐횎??????혧횋체??쩐횎?????쩐횎?????????????혧횋체??쩐횎??????혧횋체??쩐횎??????혧횋체??쩐횎??????혧횋체?????????????????????????혧횋체??쩐횎??????혧횋체??쩐횎????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧횋체??쩐횎??????혧횋체??쩐횎?????쩐횎?????????????혧횋체??쩐횎??????혧횋체??쩐횎??????혧횋체??쩐횎??????혧횋체?????????????????????????혧횋체??쩐횎??????혧횋체??쩐횎???????????N????????????????????????????????????????????????????????혧횋체??쩐횎??????혧횋체??쩐횎?????쩐횎?????????????혧횋체??쩐횎??????혧횋체??쩐횎??????혧횋체??쩐횎??????혧횋체?????????????????????????혧횋체??쩐횎??????혧횋체??쩐횎??????????????????? |