同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2aac2ae3f3fc28fc2a9c383c28fc2abc3913f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc3903f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc398c28fc2aac3983f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc3903f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc398c28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2aac2ae3f3fc28fc2a9c383c28fc2abc3913f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc3903f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc398c28fc2aac3983f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc3903f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc398c28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2aac2ae3f3fc28fc2a9c383c28fc2abc3913f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc3903f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc398c28fc2aac3983f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc3903f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc398c28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????«Ãª®??©Ã«Ã???¢Ãª¿Â«Ã??¢Ãª¿Â«ÃªÃ????¢Ãª¿Â«Ã??¢Ãª¿Â«ÃªÃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ãª®??©Ã«Ã???¢Ãª¿Â«Ã??¢Ãª¿Â«ÃªÃ????¢Ãª¿Â«Ã??¢Ãª¿Â«ÃªÃ???????????N????????????????????????????????????????????????????????«Ãª®??©Ã«Ã???¢Ãª¿Â«Ã??¢Ãª¿Â«ÃªÃ????¢Ãª¿Â«Ã??¢Ãª¿Â«ÃªÃ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2aac2ae3f3fc28fc2a9c383c28fc2abc3913f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc3903f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc398c28fc2aac3983f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc3903f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc398c28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2aac2ae3f3fc28fc2a9c383c28fc2abc3913f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc3903f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc398c28fc2aac3983f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc3903f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc398c28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2aac2ae3f3fc28fc2a9c383c28fc2abc3913f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc3903f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc398c28fc2aac3983f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc3903f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc398c28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ青渉ｪﾂｮ??ﾂ渉ｩﾃδ渉ｫﾃ???ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂｿﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂｿﾂ渉ｫﾃ伉渉ｪﾃ????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂｿﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂｿﾂ渉ｫﾃ伉渉ｪﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ青渉ｪﾂｮ??ﾂ渉ｩﾃδ渉ｫﾃ???ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂｿﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂｿﾂ渉ｫﾃ伉渉ｪﾃ????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂｿﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂｿﾂ渉ｫﾃ伉渉ｪﾃ???????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ青渉ｪﾂｮ??ﾂ渉ｩﾃδ渉ｫﾃ???ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂｿﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂｿﾂ渉ｫﾃ伉渉ｪﾃ????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂｿﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂｿﾂ渉ｫﾃ伉渉ｪﾃ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2aac2ae3f3fc28fc2a9c383c28fc2abc3913f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc3903f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc398c28fc2aac3983f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc3903f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc398c28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2aac2ae3f3fc28fc2a9c383c28fc2abc3913f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc3903f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc398c28fc2aac3983f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc3903f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc398c28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2aac2ae3f3fc28fc2a9c383c28fc2abc3913f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc3903f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc398c28fc2aac3983f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc3903f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc398c28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????束??捉速???息??束?????蔵??捉多?束????蔵??捉多?束??捉??????蔵??捉多?束????蔵??捉多?束??捉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????束??捉速???息??束?????蔵??捉多?束????蔵??捉多?束??捉??????蔵??捉多?束????蔵??捉多?束??捉????????????N?????????????????????????????????????????????????????????束??捉速???息??束?????蔵??捉多?束????蔵??捉多?束??捉??????蔵??捉多?束????蔵??捉多?束??捉???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2aac2ae3f3fc28fc2a9c383c28fc2abc3913f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc3903f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc398c28fc2aac3983f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc3903f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc398c28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2aac2ae3f3fc28fc2a9c383c28fc2abc3913f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc3903f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc398c28fc2aac3983f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc3903f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc398c28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2aac2ae3f3fc28fc2a9c383c28fc2abc3913f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc3903f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc398c28fc2aac3983f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc3903f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc398c28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????«Ðª®??©Ã«Ñ???¢Âª¿«Ð??¢Âª¿«ØªØ????¢Âª¿«Ð??¢Âª¿«ØªØ????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ðª®??©Ã«Ñ???¢Âª¿«Ð??¢Âª¿«ØªØ????¢Âª¿«Ð??¢Âª¿«ØªØ???????????N????????????????????????????????????????????????????????«Ðª®??©Ã«Ñ???¢Âª¿«Ð??¢Âª¿«ØªØ????¢Âª¿«Ð??¢Âª¿«ØªØ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2aac2ae3f3fc28fc2a9c383c28fc2abc3913f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc3903f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc398c28fc2aac3983f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc3903f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc398c28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2aac2ae3f3fc28fc2a9c383c28fc2abc3913f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc3903f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc398c28fc2aac3983f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc3903f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc398c28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2aac2ae3f3fc28fc2a9c383c28fc2abc3913f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc3903f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc398c28fc2aac3983f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc3903f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2bfc28fc2abc398c28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????혧짬횖혧짧짰??혧짤횄혧짬횗???혧짖횂혧짧쩔혧짬횖??혧짖횂혧짧쩔혧짬횠혧짧횠????혧짖횂혧짧쩔혧짬횖??혧짖횂혧짧쩔혧짬횠혧짧횠????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬횖혧짧짰??혧짤횄혧짬횗???혧짖횂혧짧쩔혧짬횖??혧짖횂혧짧쩔혧짬횠혧짧횠????혧짖횂혧짧쩔혧짬횖??혧짖횂혧짧쩔혧짬횠혧짧횠???????????N????????????????????????????????????????????????????????혧짬횖혧짧짰??혧짤횄혧짬횗???혧짖횂혧짧쩔혧짬횖??혧짖횂혧짧쩔혧짬횠혧짧횠????혧짖횂혧짧쩔혧짬횖??혧짖횂혧짧쩔혧짬횠혧짧횠??????????????????? |