同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????«Ã?¡Â????«±????????«Ã?¡Â????«±?????????«Ã?¡Â????«±?????????????«Ã?¡Â????«±??????????«Ã?¡Â????«±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ã?¡Â????«±????????«Ã?¡Â????«±?????????«Ã?¡Â????«±?????????????«Ã?¡Â????«±??????????«Ã?¡Â????«±??????????????N????????????????????????????????????????????????????????«Ã?¡Â????«±????????«Ã?¡Â????«±?????????«Ã?¡Â????«±?????????????«Ã?¡Â????«±??????????«Ã?¡Â????«±?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾂｭ????ﾂ渉ｫﾂｱ????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾂｭ????ﾂ渉ｫﾂｱ?????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾂｭ????ﾂ渉ｫﾂｱ?????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾂｭ????ﾂ渉ｫﾂｱ??????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾂｭ????ﾂ渉ｫﾂｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾂｭ????ﾂ渉ｫﾂｱ????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾂｭ????ﾂ渉ｫﾂｱ?????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾂｭ????ﾂ渉ｫﾂｱ?????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾂｭ????ﾂ渉ｫﾂｱ??????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾂｭ????ﾂ渉ｫﾂｱ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾂｭ????ﾂ渉ｫﾂｱ????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾂｭ????ﾂ渉ｫﾂｱ?????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾂｭ????ﾂ渉ｫﾂｱ?????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾂｭ????ﾂ渉ｫﾂｱ??????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾂｭ????ﾂ渉ｫﾂｱ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????束??臓足?????束賊?????????束??臓足?????束賊??????????束??臓足?????束賊??????????????束??臓足?????束賊???????????束??臓足?????束賊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束??臓足?????束賊?????????束??臓足?????束賊??????????束??臓足?????束賊??????????????束??臓足?????束賊???????????束??臓足?????束賊??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????束??臓足?????束賊?????????束??臓足?????束賊??????????束??臓足?????束賊??????????????束??臓足?????束賊???????????束??臓足?????束賊?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????«Â?¡????«±????????«Â?¡????«±?????????«Â?¡????«±?????????????«Â?¡????«±??????????«Â?¡????«±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Â?¡????«±????????«Â?¡????«±?????????«Â?¡????«±?????????????«Â?¡????«±??????????«Â?¡????«±??????????????N????????????????????????????????????????????????????????«Â?¡????«±????????«Â?¡????«±?????????«Â?¡????«±?????????????«Â?¡????«±??????????«Â?¡????«±?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3823fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????혧짬횂?징짯????혧짬짹????????혧짬횂?징짯????혧짬짹?????????혧짬횂?징짯????혧짬짹?????????????혧짬횂?징짯????혧짬짹??????????혧짬횂?징짯????혧짬짹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬횂?징짯????혧짬짹????????혧짬횂?징짯????혧짬짹?????????혧짬횂?징짯????혧짬짹?????????????혧짬횂?징짯????혧짬짹??????????혧짬횂?징짯????혧짬짹??????????????N????????????????????????????????????????????????????????혧짬횂?징짯????혧짬짹????????혧짬횂?징짯????혧짬짹?????????혧짬횂?징짯????혧짬짹?????????????혧짬횂?징짯????혧짬짹??????????혧짬횂?징짯????혧짬짹?????????????????????? |