同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ª³Â«²??????ª³Â«²?????????????ª³Â«²??????ª³Â«²???????ª³Â«²??????ª³Â«²?????????????????ª³Â«²??????ª³Â«²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª³Â«²??????ª³Â«²?????????????ª³Â«²??????ª³Â«²???????ª³Â«²??????ª³Â«²?????????????????ª³Â«²??????ª³Â«²????????????N????????????????????????????????????????????????????????ª³Â«²??????ª³Â«²?????????????ª³Â«²??????ª³Â«²???????ª³Â«²??????ª³Â«²?????????????????ª³Â«²??????ª³Â«²???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂｳﾂ渉ｫﾂｲ??????ﾂ渉ｪﾂｳﾂ渉ｫﾂｲ?????????????ﾂ渉ｪﾂｳﾂ渉ｫﾂｲ??????ﾂ渉ｪﾂｳﾂ渉ｫﾂｲ???????ﾂ渉ｪﾂｳﾂ渉ｫﾂｲ??????ﾂ渉ｪﾂｳﾂ渉ｫﾂｲ?????????????????ﾂ渉ｪﾂｳﾂ渉ｫﾂｲ??????ﾂ渉ｪﾂｳﾂ渉ｫﾂｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂｳﾂ渉ｫﾂｲ??????ﾂ渉ｪﾂｳﾂ渉ｫﾂｲ?????????????ﾂ渉ｪﾂｳﾂ渉ｫﾂｲ??????ﾂ渉ｪﾂｳﾂ渉ｫﾂｲ???????ﾂ渉ｪﾂｳﾂ渉ｫﾂｲ??????ﾂ渉ｪﾂｳﾂ渉ｫﾂｲ?????????????????ﾂ渉ｪﾂｳﾂ渉ｫﾂｲ??????ﾂ渉ｪﾂｳﾂ渉ｫﾂｲ????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂｳﾂ渉ｫﾂｲ??????ﾂ渉ｪﾂｳﾂ渉ｫﾂｲ?????????????ﾂ渉ｪﾂｳﾂ渉ｫﾂｲ??????ﾂ渉ｪﾂｳﾂ渉ｫﾂｲ???????ﾂ渉ｪﾂｳﾂ渉ｫﾂｲ??????ﾂ渉ｪﾂｳﾂ渉ｫﾂｲ?????????????????ﾂ渉ｪﾂｳﾂ渉ｫﾂｲ??????ﾂ渉ｪﾂｳﾂ渉ｫﾂｲ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????捉続?束族???????捉続?束族??????????????捉続?束族???????捉続?束族????????捉続?束族???????捉続?束族??????????????????捉続?束族???????捉続?束族??????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉続?束族???????捉続?束族??????????????捉続?束族???????捉続?束族????????捉続?束族???????捉続?束族??????????????????捉続?束族???????捉続?束族????????????N?????????????????????????????????????????????????????????捉続?束族???????捉続?束族??????????????捉続?束族???????捉続?束族????????捉続?束族???????捉続?束族??????????????????捉続?束族???????捉続?束族???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ª³«²??????ª³«²?????????????ª³«²??????ª³«²???????ª³«²??????ª³«²?????????????????ª³«²??????ª³«²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª³«²??????ª³«²?????????????ª³«²??????ª³«²???????ª³«²??????ª³«²?????????????????ª³«²??????ª³«²????????????N????????????????????????????????????????????????????????ª³«²??????ª³«²?????????????ª³«²??????ª³«²???????ª³«²??????ª³«²?????????????????ª³«²??????ª³«²???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????혧짧쨀혧짬짼??????혧짧쨀혧짬짼?????????????혧짧쨀혧짬짼??????혧짧쨀혧짬짼???????혧짧쨀혧짬짼??????혧짧쨀혧짬짼?????????????????혧짧쨀혧짬짼??????혧짧쨀혧짬짼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짧쨀혧짬짼??????혧짧쨀혧짬짼?????????????혧짧쨀혧짬짼??????혧짧쨀혧짬짼???????혧짧쨀혧짬짼??????혧짧쨀혧짬짼?????????????????혧짧쨀혧짬짼??????혧짧쨀혧짬짼????????????N????????????????????????????????????????????????????????혧짧쨀혧짬짼??????혧짧쨀혧짬짼?????????????혧짧쨀혧짬짼??????혧짧쨀혧짬짼???????혧짧쨀혧짬짼??????혧짧쨀혧짬짼?????????????????혧짧쨀혧짬짼??????혧짧쨀혧짬짼???????????????????? |