同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a43fc28fc2aac2a43f3f3fc28fc2aac2aac2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3abc28fc2aac2a43f3f3f3fc28fc2aac2aac2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3abc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a43fc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a43fc28fc2aac2a43f3f3fc28fc2aac2aac2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3abc28fc2aac2a43f3f3f3fc28fc2aac2aac2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3abc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a43fc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a43fc28fc2aac2a43f3f3fc28fc2aac2aac2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3abc28fc2aac2a43f3f3f3fc28fc2aac2aac2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3abc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a43fc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????ªª¢ðª¤?ª¤???ªª¡¯ª¤¡ëª¤????ªª¡¯ª¤¡ëª¤???????ªª¢ðª¤?ª¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢ðª¤?ª¤???ªª¡¯ª¤¡ëª¤????ªª¡¯ª¤¡ëª¤???????ªª¢ðª¤?ª¤????????????N????????????????????????????????????????????????????????ªª¢ðª¤?ª¤???ªª¡¯ª¤¡ëª¤????ªª¡¯ª¤¡ëª¤???????ªª¢ðª¤?ª¤????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a43fc28fc2aac2a43f3f3fc28fc2aac2aac2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3abc28fc2aac2a43f3f3f3fc28fc2aac2aac2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3abc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a43fc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a43fc28fc2aac2a43f3f3fc28fc2aac2aac2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3abc28fc2aac2a43f3f3f3fc28fc2aac2aac2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3abc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a43fc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a43fc28fc2aac2a43f3f3fc28fc2aac2aac2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3abc28fc2aac2a43f3f3f3fc28fc2aac2aac2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3abc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a43fc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾃｰﾂ渉ｪﾂ､?ﾂ渉ｪﾂ､???ﾂ渉ｪﾂｪﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｪﾂ､ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｪﾂ､????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｪﾂ､ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｪﾂ､???????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾃｰﾂ渉ｪﾂ､?ﾂ渉ｪﾂ､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾃｰﾂ渉ｪﾂ､?ﾂ渉ｪﾂ､???ﾂ渉ｪﾂｪﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｪﾂ､ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｪﾂ､????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｪﾂ､ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｪﾂ､???????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾃｰﾂ渉ｪﾂ､?ﾂ渉ｪﾂ､????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾃｰﾂ渉ｪﾂ､?ﾂ渉ｪﾂ､???ﾂ渉ｪﾂｪﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｪﾂ､ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｪﾂ､????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｪﾂ､ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｪﾂ､???????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾃｰﾂ渉ｪﾂ､?ﾂ渉ｪﾂ､????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a43fc28fc2aac2a43f3f3fc28fc2aac2aac2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3abc28fc2aac2a43f3f3f3fc28fc2aac2aac2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3abc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a43fc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a43fc28fc2aac2a43f3f3fc28fc2aac2aac2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3abc28fc2aac2a43f3f3f3fc28fc2aac2aac2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3abc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a43fc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a43fc28fc2aac2a43f3f3fc28fc2aac2aac2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3abc28fc2aac2a43f3f3f3fc28fc2aac2aac2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3abc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a43fc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????捉捉?蔵丹?捉造??捉造????捉捉臓俗?捉造臓谷?捉造?????捉捉臓俗?捉造臓谷?捉造????????捉捉?蔵丹?捉造??捉造??????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉捉?蔵丹?捉造??捉造????捉捉臓俗?捉造臓谷?捉造?????捉捉臓俗?捉造臓谷?捉造????????捉捉?蔵丹?捉造??捉造????????????N?????????????????????????????????????????????????????????捉捉?蔵丹?捉造??捉造????捉捉臓俗?捉造臓谷?捉造?????捉捉臓俗?捉造臓谷?捉造????????捉捉?蔵丹?捉造??捉造????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a43fc28fc2aac2a43f3f3fc28fc2aac2aac2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3abc28fc2aac2a43f3f3f3fc28fc2aac2aac2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3abc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a43fc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a43fc28fc2aac2a43f3f3fc28fc2aac2aac2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3abc28fc2aac2a43f3f3f3fc28fc2aac2aac2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3abc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a43fc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a43fc28fc2aac2a43f3f3fc28fc2aac2aac2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3abc28fc2aac2a43f3f3f3fc28fc2aac2aac2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3abc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a43fc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????ªª¢ðª¤?ª¤???ªª¡¯ª¤¡ëª¤????ªª¡¯ª¤¡ëª¤???????ªª¢ðª¤?ª¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢ðª¤?ª¤???ªª¡¯ª¤¡ëª¤????ªª¡¯ª¤¡ëª¤???????ªª¢ðª¤?ª¤????????????N????????????????????????????????????????????????????????ªª¢ðª¤?ª¤???ªª¡¯ª¤¡ëª¤????ªª¡¯ª¤¡ëª¤???????ªª¢ðª¤?ª¤????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a43fc28fc2aac2a43f3f3fc28fc2aac2aac2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3abc28fc2aac2a43f3f3f3fc28fc2aac2aac2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3abc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a43fc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a43fc28fc2aac2a43f3f3fc28fc2aac2aac2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3abc28fc2aac2a43f3f3f3fc28fc2aac2aac2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3abc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a43fc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a43fc28fc2aac2a43f3f3fc28fc2aac2aac2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3abc28fc2aac2a43f3f3f3fc28fc2aac2aac2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3abc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3b0c28fc2aac2a43fc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????혧짧짧혧짖챨혧짧짚?혧짧짚???혧짧짧징짱혧짧짚징챘혧짧짚????혧짧짧징짱혧짧짚징챘혧짧짚???????혧짧짧혧짖챨혧짧짚?혧짧짚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짧짧혧짖챨혧짧짚?혧짧짚???혧짧짧징짱혧짧짚징챘혧짧짚????혧짧짧징짱혧짧짚징챘혧짧짚???????혧짧짧혧짖챨혧짧짚?혧짧짚????????????N????????????????????????????????????????????????????????혧짧짧혧짖챨혧짧짚?혧짧짚???혧짧짧징짱혧짧짚징챘혧짧짚????혧짧짧징짱혧짧짚징챘혧짧짚???????혧짧짧혧짖챨혧짧짚?혧짧짚????????????????????