同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a13f3f3f3fc28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2abc2b2c28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a13f3f3f3fc28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2abc2b2c28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a13f3f3f3fc28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2abc2b2c28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a13f3f3f3fc28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2abc2b2c28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????©¡????ª³???????©¡Â«²Âª±????????????©¡????ª³???????©¡Â«²Âª±???????????©¡????ª³???????©¡Â«²Âª±????????????©¡????ª³???????©¡Â«²Âª±?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a13f3f3f3fc28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2abc2b2c28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a13f3f3f3fc28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2abc2b2c28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a13f3f3f3fc28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2abc2b2c28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a13f3f3f3fc28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2abc2b2c28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｩﾂ｡????ﾂ渉ｪﾂｳ???????ﾂ渉ｩﾂ｡ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉ｪﾂｱ????????????ﾂ渉ｩﾂ｡????ﾂ渉ｪﾂｳ???????ﾂ渉ｩﾂ｡ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉ｪﾂｱ???????????ﾂ渉ｩﾂ｡????ﾂ渉ｪﾂｳ???????ﾂ渉ｩﾂ｡ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉ｪﾂｱ????????????ﾂ渉ｩﾂ｡????ﾂ渉ｪﾂｳ???????ﾂ渉ｩﾂ｡ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉ｪﾂｱ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a13f3f3f3fc28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2abc2b2c28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a13f3f3f3fc28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2abc2b2c28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a13f3f3f3fc28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2abc2b2c28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a13f3f3f3fc28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2abc2b2c28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????息臓?????捉続????????息臓?束族?捉賊?????????????息臓?????捉続????????息臓?束族?捉賊????????????息臓?????捉続????????息臓?束族?捉賊?????????????息臓?????捉続????????息臓?束族?捉賊?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a13f3f3f3fc28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2abc2b2c28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a13f3f3f3fc28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2abc2b2c28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a13f3f3f3fc28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2abc2b2c28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a13f3f3f3fc28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2abc2b2c28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????©¡????ª³???????©¡«²ª±????????????©¡????ª³???????©¡«²ª±???????????©¡????ª³???????©¡«²ª±????????????©¡????ª³???????©¡«²ª±?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a13f3f3f3fc28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2abc2b2c28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a13f3f3f3fc28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2abc2b2c28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a13f3f3f3fc28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2abc2b2c28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a13f3f3f3fc28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2abc2b2c28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????혧짤징????혧짧쨀???????혧짤징혧짬짼혧짧짹????????????혧짤징????혧짧쨀???????혧짤징혧짬짼혧짧짹???????????혧짤징????혧짧쨀???????혧짤징혧짬짼혧짧짹????????????혧짤징????혧짧쨀???????혧짤징혧짬짼혧짧짹?????????????????????????????????? |