ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¢Ã¬ÂÂªÃ?ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã??????ÂÂ¢Ã¬ÂÂªÃ?ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã?????????ÂÂ¢Ã¬ÂÂªÃ?ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã???ÂÂ¢Ã¬ÂÂªÃ?ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¢Ã¬ÂÂªÃ?ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã??????ÂÂ¢Ã¬ÂÂªÃ?ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã?????????ÂÂ¢Ã¬ÂÂªÃ?ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã???ÂÂ¢Ã¬ÂÂªÃ?ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¢Ã¬ÂÂªÃ?ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã??????ÂÂ¢Ã¬ÂÂªÃ?ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã?????????ÂÂ¢Ã¬ÂÂªÃ?ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã???ÂÂ¢Ã¬ÂÂªÃ?ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｭ??????ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｭ?????????ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｭ???ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｭ??????ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｭ?????????ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｭ???ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｭ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｭ??????ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｭ?????????ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｭ???ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｭ????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????蔵狸?捉???蔵狸?蔵鱈???????蔵狸?捉???蔵狸?蔵鱈??????????蔵狸?捉???蔵狸?蔵鱈????蔵狸?捉???蔵狸?蔵鱈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵狸?捉???蔵狸?蔵鱈???????蔵狸?捉???蔵狸?蔵鱈??????????蔵狸?捉???蔵狸?蔵鱈????蔵狸?捉???蔵狸?蔵鱈????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????蔵狸?捉???蔵狸?蔵鱈???????蔵狸?捉???蔵狸?蔵鱈??????????蔵狸?捉???蔵狸?蔵鱈????蔵狸?捉???蔵狸?蔵鱈????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????¢ìªÒ?¢ì¢í??????¢ìªÒ?¢ì¢í?????????¢ìªÒ?¢ì¢í???¢ìªÒ?¢ì¢í?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ìªÒ?¢ì¢í??????¢ìªÒ?¢ì¢í?????????¢ìªÒ?¢ì¢í???¢ìªÒ?¢ì¢í????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¢ìªÒ?¢ì¢í??????¢ìªÒ?¢ì¢í?????????¢ìªÒ?¢ì¢í???¢ìªÒ?¢ì¢í????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac3923fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????혧짖챙혧짧횘?혧짖챙혧짖챠??????혧짖챙혧짧횘?혧짖챙혧짖챠?????????혧짖챙혧짧횘?혧짖챙혧짖챠???혧짖챙혧짧횘?혧짖챙혧짖챠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짖챙혧짧횘?혧짖챙혧짖챠??????혧짖챙혧짧횘?혧짖챙혧짖챠?????????혧짖챙혧짧횘?혧짖챙혧짖챠???혧짖챙혧짧횘?혧짖챙혧짖챠????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????혧짖챙혧짧횘?혧짖챙혧짖챠??????혧짖챙혧짧횘?혧짖챙혧짖챠?????????혧짖챙혧짧횘?혧짖챙혧짖챠???혧짖챙혧짧횘?혧짖챙혧짖챠????????????????????????????