ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38d3f3fc28ec38d3f3fc28ec2b1c28ec395c28ec38d3f3fc2bec2bd3f3f3fc28ec38d3f3fc28ec38d3f3fc28ec2b1c28ec395c28ec38d3f3fc2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38d3f3fc28ec38d3f3fc28ec2b1c28ec395c28ec38d3f3fc2bec2bd3f3f3fc28ec38d3f3fc28ec38d3f3fc28ec2b1c28ec395c28ec38d3f3fc2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ??ÂÃ??ÂÂ±ÂÃÂÃ??Â¾Â½???ÂÃ??ÂÃ??ÂÂ±ÂÃÂÃ??Â¾Â½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ??ÂÃ??ÂÂ±ÂÃÂÃ??Â¾Â½???ÂÃ??ÂÃ??ÂÂ±ÂÃÂÃ??Â¾Â½?????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38d3f3fc28ec38d3f3fc28ec2b1c28ec395c28ec38d3f3fc2bec2bd3f3f3fc28ec38d3f3fc28ec38d3f3fc28ec2b1c28ec395c28ec38d3f3fc2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38d3f3fc28ec38d3f3fc28ec2b1c28ec395c28ec38d3f3fc2bec2bd3f3f3fc28ec38d3f3fc28ec38d3f3fc28ec2b1c28ec395c28ec38d3f3fc2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲??ﾂ偲??ﾂ篠ｱﾂ偲閉偲??ﾂｾﾂｽ???ﾂ偲??ﾂ偲??ﾂ篠ｱﾂ偲閉偲??ﾂｾﾂｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲??ﾂ偲??ﾂ篠ｱﾂ偲閉偲??ﾂｾﾂｽ???ﾂ偲??ﾂ偲??ﾂ篠ｱﾂ偲閉偲??ﾂｾﾂｽ?????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38d3f3fc28ec38d3f3fc28ec2b1c28ec395c28ec38d3f3fc2bec2bd3f3f3fc28ec38d3f3fc28ec38d3f3fc28ec2b1c28ec395c28ec38d3f3fc2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38d3f3fc28ec38d3f3fc28ec2b1c28ec395c28ec38d3f3fc2bec2bd3f3f3fc28ec38d3f3fc28ec38d3f3fc28ec2b1c28ec395c28ec38d3f3fc2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????賊??????他遜????????????賊??????他遜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????賊??????他遜????????????賊??????他遜?????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38d3f3fc28ec38d3f3fc28ec2b1c28ec395c28ec38d3f3fc2bec2bd3f3f3fc28ec38d3f3fc28ec38d3f3fc28ec2b1c28ec395c28ec38d3f3fc2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38d3f3fc28ec38d3f3fc28ec2b1c28ec395c28ec38d3f3fc2bec2bd3f3f3fc28ec38d3f3fc28ec38d3f3fc28ec2b1c28ec395c28ec38d3f3fc2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????Í??Í??±ÕÍ??¾½???Í??Í??±ÕÍ??¾½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????Í??Í??±ÕÍ??¾½???Í??Í??±ÕÍ??¾½?????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38d3f3fc28ec38d3f3fc28ec2b1c28ec395c28ec38d3f3fc2bec2bd3f3f3fc28ec38d3f3fc28ec38d3f3fc28ec2b1c28ec395c28ec38d3f3fc2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38d3f3fc28ec38d3f3fc28ec2b1c28ec395c28ec38d3f3fc2bec2bd3f3f3fc28ec38d3f3fc28ec38d3f3fc28ec2b1c28ec395c28ec38d3f3fc2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????혦횒??혦횒??혦짹혦횛혦횒??쩐쩍???혦횒??혦횒??혦짹혦횛혦횒??쩐쩍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????혦횒??혦횒??혦짹혦횛혦횒??쩐쩍???혦횒??혦횒??혦짹혦횛혦횒??쩐쩍?????????????????????????????????????????????????