同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc385c2a4c384c2bcc384c28ec2a8c28ec382c2bcc385c2a6c384c2bcc384c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc385c2a4c384c2bcc384c28ec2a8c28ec382c2bcc385c2a6c384c2bcc384c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc385c2a4c384c2bcc384c28ec2a8c28ec382c2bcc385c2a6c384c2bcc384c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ¼à ¤Ã¼Ã¨ÂÃ¼à ¦Ã¼Ã¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ¼à ¤Ã¼Ã¨ÂÃ¼à ¦Ã¼Ã¹???????????????N????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ¼à ¤Ã¼Ã¨ÂÃ¼à ¦Ã¼Ã¹??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc385c2a4c384c2bcc384c28ec2a8c28ec382c2bcc385c2a6c384c2bcc384c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc385c2a4c384c2bcc384c28ec2a8c28ec382c2bcc385c2a6c384c2bcc384c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc385c2a4c384c2bcc384c28ec2a8c28ec382c2bcc385c2a6c384c2bcc384c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲つｼﾃ?､ﾃ?ｼﾃ?篠ｨﾂ偲つｼﾃ?ｦﾃ?ｼﾃ?篠ｹ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲つｼﾃ?､ﾃ?ｼﾃ?篠ｨﾂ偲つｼﾃ?ｦﾃ?ｼﾃ?篠ｹ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲つｼﾃ?､ﾃ?ｼﾃ?篠ｨﾂ偲つｼﾃ?ｦﾃ?ｼﾃ?篠ｹ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc385c2a4c384c2bcc384c28ec2a8c28ec382c2bcc385c2a6c384c2bcc384c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc385c2a4c384c2bcc384c28ec2a8c28ec382c2bcc385c2a6c384c2bcc384c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc385c2a4c384c2bcc384c28ec2a8c28ec382c2bcc385c2a6c384c2bcc384c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????村?造?村??即??村?側?村??孫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村?造?村??即??村?側?村??孫???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????村?造?村??即??村?側?村??孫??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc385c2a4c384c2bcc384c28ec2a8c28ec382c2bcc385c2a6c384c2bcc384c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc385c2a4c384c2bcc384c28ec2a8c28ec382c2bcc385c2a6c384c2bcc384c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc385c2a4c384c2bcc384c28ec2a8c28ec382c2bcc385c2a6c384c2bcc384c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¼ŤļĨ¼ŦļĹ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼ŤļĨ¼ŦļĹ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????¼ŤļĨ¼ŦļĹ??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc385c2a4c384c2bcc384c28ec2a8c28ec382c2bcc385c2a6c384c2bcc384c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc385c2a4c384c2bcc384c28ec2a8c28ec382c2bcc385c2a6c384c2bcc384c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc385c2a4c384c2bcc384c28ec2a8c28ec382c2bcc385c2a6c384c2bcc384c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????혦횂쩌횇짚횆쩌횆혦짢혦횂쩌횇짝횆쩌횆혦쨔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦횂쩌횇짚횆쩌횆혦짢혦횂쩌횇짝횆쩌횆혦쨔???????????????N????????????????????????????????????????????????????????혦횂쩌횇짚횆쩌횆혦짢혦횂쩌횇짝횆쩌횆혦쨔??????????????????????? |