同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec382c28ec2b73f3f3fc28ec382c28ec2bd3f3f3fc28ec382c28ec2a83f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b63f3f3fc28ec382c28ec2a63f3f3fc28ec382c28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a43f3f3fc28ec382c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec382c28ec2b73f3f3fc28ec382c28ec2bd3f3f3fc28ec382c28ec2a83f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b63f3f3fc28ec382c28ec2a63f3f3fc28ec382c28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a43f3f3fc28ec382c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ÂÃÂÂ¥???Â÷???Âý???Âè???Ââ???????ÂÃÂÂ¥???????Âö???Âæ???Âã???????Âä???Âû???????Âé???????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ÂÃÂÂ¥???Â÷???Âý???Âè???Ââ???????ÂÃÂÂ¥???????Âö???Âæ???Âã???????Âä???Âû???????Âé???????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec382c28ec2b73f3f3fc28ec382c28ec2bd3f3f3fc28ec382c28ec2a83f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b63f3f3fc28ec382c28ec2a63f3f3fc28ec382c28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a43f3f3fc28ec382c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec382c28ec2b73f3f3fc28ec382c28ec2bd3f3f3fc28ec382c28ec2a83f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b63f3f3fc28ec382c28ec2a63f3f3fc28ec382c28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a43f3f3fc28ec382c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲つ篠･???ﾂ偲つ篠ｷ???ﾂ偲つ篠ｽ???ﾂ偲つ篠ｨ???ﾂ偲つ篠｢???????ﾂ偲つ篠･???????ﾂ偲つ篠ｶ???ﾂ偲つ篠ｦ???ﾂ偲つ篠｣???????ﾂ偲つ篠､???ﾂ偲つ篠ｻ???????ﾂ偲つ篠ｩ???????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲つ篠･???ﾂ偲つ篠ｷ???ﾂ偲つ篠ｽ???ﾂ偲つ篠ｨ???ﾂ偲つ篠｢???????ﾂ偲つ篠･???????ﾂ偲つ篠ｶ???ﾂ偲つ篠ｦ???ﾂ偲つ篠｣???????ﾂ偲つ篠､???ﾂ偲つ篠ｻ???????ﾂ偲つ篠ｩ???????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec382c28ec2b73f3f3fc28ec382c28ec2bd3f3f3fc28ec382c28ec2a83f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b63f3f3fc28ec382c28ec2a63f3f3fc28ec382c28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a43f3f3fc28ec382c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec382c28ec2b73f3f3fc28ec382c28ec2bd3f3f3fc28ec382c28ec2a83f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b63f3f3fc28ec382c28ec2a63f3f3fc28ec382c28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a43f3f3fc28ec382c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????促??????揃??????遜??????即??????蔵??????????促??????????其??????側??????贈??????????造??????損??????????息???????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????促??????揃??????遜??????即??????蔵??????????促??????????其??????側??????贈??????????造??????損??????????息???????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec382c28ec2b73f3f3fc28ec382c28ec2bd3f3f3fc28ec382c28ec2a83f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b63f3f3fc28ec382c28ec2a63f3f3fc28ec382c28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a43f3f3fc28ec382c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec382c28ec2b73f3f3fc28ec382c28ec2bd3f3f3fc28ec382c28ec2a83f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b63f3f3fc28ec382c28ec2a63f3f3fc28ec382c28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a43f3f3fc28ec382c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¥???·???½???¨???¢???????¥???????¶???¦???£???????¤???»???????©???????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¥???·???½???¨???¢???????¥???????¶???¦???£???????¤???»???????©???????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec382c28ec2b73f3f3fc28ec382c28ec2bd3f3f3fc28ec382c28ec2a83f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b63f3f3fc28ec382c28ec2a63f3f3fc28ec382c28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a43f3f3fc28ec382c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec382c28ec2b73f3f3fc28ec382c28ec2bd3f3f3fc28ec382c28ec2a83f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b63f3f3fc28ec382c28ec2a63f3f3fc28ec382c28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a43f3f3fc28ec382c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????혦횂혦짜???혦횂혦쨌???혦횂혦쩍???혦횂혦짢???혦횂혦짖???????혦횂혦짜???????혦횂혦쨋???혦횂혦짝???혦횂혦짙???????혦횂혦짚???혦횂혦쨩???????혦횂혦짤???????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????혦횂혦짜???혦횂혦쨌???혦횂혦쩍???혦횂혦짢???혦횂혦짖???????혦횂혦짜???????혦횂혦쨋???혦횂혦짝???혦횂혦짙???????혦횂혦짚???혦횂혦쨩???????혦횂혦짤???????????Q??????? |