同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¦Âü³??¤ÂüÂà ¤Âü¿??¤ÂÃ????????????????¦Âü³??¤ÂüÂà ¤Âü¿??¤ÂÃ?????¦Âü³??¤ÂüÂà ¤Âü¿??¤ÂÃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦Âü³??¤ÂüÂà ¤Âü¿??¤ÂÃ????????????????¦Âü³??¤ÂüÂà ¤Âü¿??¤ÂÃ?????¦Âü³??¤ÂüÂà ¤Âü¿??¤ÂÃ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????¦Âü³??¤ÂüÂà ¤Âü¿??¤ÂÃ????????????????¦Âü³??¤ÂüÂà ¤Âü¿??¤ÂÃ?????¦Âü³??¤ÂüÂà ¤Âü¿??¤ÂÃ?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｦﾂ偲?ｼﾂｳ??ﾂ篠､ﾂ偲?篠ｼﾂ偲?篠､ﾂ偲?ｼﾂｿ??ﾂ篠､ﾂ偲????????????????ﾂ篠ｦﾂ偲?ｼﾂｳ??ﾂ篠､ﾂ偲?篠ｼﾂ偲?篠､ﾂ偲?ｼﾂｿ??ﾂ篠､ﾂ偲?????ﾂ篠ｦﾂ偲?ｼﾂｳ??ﾂ篠､ﾂ偲?篠ｼﾂ偲?篠､ﾂ偲?ｼﾂｿ??ﾂ篠､ﾂ偲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｦﾂ偲?ｼﾂｳ??ﾂ篠､ﾂ偲?篠ｼﾂ偲?篠､ﾂ偲?ｼﾂｿ??ﾂ篠､ﾂ偲????????????????ﾂ篠ｦﾂ偲?ｼﾂｳ??ﾂ篠､ﾂ偲?篠ｼﾂ偲?篠､ﾂ偲?ｼﾂｿ??ﾂ篠､ﾂ偲?????ﾂ篠ｦﾂ偲?ｼﾂｳ??ﾂ篠､ﾂ偲?篠ｼﾂ偲?篠､ﾂ偲?ｼﾂｿ??ﾂ篠､ﾂ偲??????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｦﾂ偲?ｼﾂｳ??ﾂ篠､ﾂ偲?篠ｼﾂ偲?篠､ﾂ偲?ｼﾂｿ??ﾂ篠､ﾂ偲????????????????ﾂ篠ｦﾂ偲?ｼﾂｳ??ﾂ篠､ﾂ偲?篠ｼﾂ偲?篠､ﾂ偲?ｼﾂｿ??ﾂ篠､ﾂ偲?????ﾂ篠ｦﾂ偲?ｼﾂｳ??ﾂ篠､ﾂ偲?篠ｼﾂ偲?篠､ﾂ偲?ｼﾂｿ??ﾂ篠､ﾂ偲?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????側??村続???造???村???造??村多???造???????????????????側??村続???造???村???造??村多???造????????側??村続???造???村???造??村多???造??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????側??村続???造???村???造??村多???造???????????????????側??村続???造???村???造??村多???造????????側??村続???造???村???造??村多???造????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????側??村続???造???村???造??村多???造???????????????????側??村続???造???村???造??村多???造????????側??村続???造???村???造??村多???造???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¦Ä¼³??¤Ä¼Å¤Ä¼¿??¤Ã????????????????¦Ä¼³??¤Ä¼Å¤Ä¼¿??¤Ã?????¦Ä¼³??¤Ä¼Å¤Ä¼¿??¤Ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦Ä¼³??¤Ä¼Å¤Ä¼¿??¤Ã????????????????¦Ä¼³??¤Ä¼Å¤Ä¼¿??¤Ã?????¦Ä¼³??¤Ä¼Å¤Ä¼¿??¤Ã??????????????N????????????????????????????????????????????????????????¦Ä¼³??¤Ä¼Å¤Ä¼¿??¤Ã????????????????¦Ä¼³??¤Ä¼Å¤Ä¼¿??¤Ã?????¦Ä¼³??¤Ä¼Å¤Ä¼¿??¤Ã?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec384c2bcc2b33f3fc28ec2a4c28ec384c28ec2bcc28ec385c28ec2a4c28ec384c2bcc2bf3f3fc28ec2a4c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????혦짝혦횆쩌쨀??혦짚혦횆혦쩌혦횇혦짚혦횆쩌쩔??혦짚혦횄????????????????혦짝혦횆쩌쨀??혦짚혦횆혦쩌혦횇혦짚혦횆쩌쩔??혦짚혦횄?????혦짝혦횆쩌쨀??혦짚혦횆혦쩌혦횇혦짚혦횆쩌쩔??혦짚혦횄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짝혦횆쩌쨀??혦짚혦횆혦쩌혦횇혦짚혦횆쩌쩔??혦짚혦횄????????????????혦짝혦횆쩌쨀??혦짚혦횆혦쩌혦횇혦짚혦횆쩌쩔??혦짚혦횄?????혦짝혦횆쩌쨀??혦짚혦횆혦쩌혦횇혦짚혦횆쩌쩔??혦짚혦횄??????????????N????????????????????????????????????????????????????????혦짝혦횆쩌쨀??혦짚혦횆혦쩌혦횇혦짚혦횆쩌쩔??혦짚혦횄????????????????혦짝혦횆쩌쨀??혦짚혦횆혦쩌혦횇혦짚혦횆쩌쩔??혦짚혦횄?????혦짝혦횆쩌쨀??혦짚혦횆혦쩌혦횇혦짚혦횆쩌쩔??혦짚혦횄?????????????????????? |