同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¢ÂÂ¥?????????????M???A?????¢ÂÂ¥?????????????O??????¢ÂÂ¥??????????¢ÂÂ¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ÂÂ¥?????????????M???A?????¢ÂÂ¥?????????????O??????¢ÂÂ¥??????????¢ÂÂ¥????????????N????????????????????????????????????????????????????????¢ÂÂ¥?????????????M???A?????¢ÂÂ¥?????????????O??????¢ÂÂ¥??????????¢ÂÂ¥???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ツ篠「ツ篠・?????????????M???A?????ツ篠「ツ篠・?????????????O??????ツ篠「ツ篠・??????????ツ篠「ツ篠・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ篠「ツ篠・?????????????M???A?????ツ篠「ツ篠・?????????????O??????ツ篠「ツ篠・??????????ツ篠「ツ篠・????????????N????????????????????????????????????????????????????????ツ篠「ツ篠・?????????????M???A?????ツ篠「ツ篠・?????????????O??????ツ篠「ツ篠・??????????ツ篠「ツ篠・???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????蔵?促?????????????M???A??????蔵?促?????????????O???????蔵?促???????????蔵?促??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵?促?????????????M???A??????蔵?促?????????????O???????蔵?促???????????蔵?促????????????N?????????????????????????????????????????????????????????蔵?促?????????????M???A??????蔵?促?????????????O???????蔵?促???????????蔵?促???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¢¥?????????????M???A?????¢¥?????????????O??????¢¥??????????¢¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¥?????????????M???A?????¢¥?????????????O??????¢¥??????????¢¥????????????N????????????????????????????????????????????????????????¢¥?????????????M???A?????¢¥?????????????O??????¢¥??????????¢¥???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????혦짖혦짜?????????????M???A?????혦짖혦짜?????????????O??????혦짖혦짜??????????혦짖혦짜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짖혦짜?????????????M???A?????혦짖혦짜?????????????O??????혦짖혦짜??????????혦짖혦짜????????????N????????????????????????????????????????????????????????혦짖혦짜?????????????M???A?????혦짖혦짜?????????????O??????혦짖혦짜??????????혦짖혦짜???????????????????? |