同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3fc2bec2acc28ec2b13fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3fc2bec2acc28ec2b13fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec39e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3fc2bec2acc28ec2b13fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3fc2bec2acc28ec2b13fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3fc2bec2acc28ec2b13fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec39e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3fc2bec2acc28ec2b13fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????¡?ª³????¾¬Â±?¡?ª³??????¡?ª³???????????¡ÂÃ????????¡?ª³????¾¬Â±?¡?ª³??????¡?ª³???????????¡ÂÃ???????¡?ª³????¾¬Â±?¡?ª³??????¡?ª³???????????¡ÂÃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????¡?ª³????¾¬Â±?¡?ª³??????¡?ª³???????????¡ÂÃ????????¡?ª³????¾¬Â±?¡?ª³??????¡?ª³???????????¡ÂÃ???????¡?ª³????¾¬Â±?¡?ª³??????¡?ª³???????????¡ÂÃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3fc2bec2acc28ec2b13fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3fc2bec2acc28ec2b13fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec39e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3fc2bec2acc28ec2b13fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3fc2bec2acc28ec2b13fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3fc2bec2acc28ec2b13fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec39e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3fc2bec2acc28ec2b13fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｪﾂ篠ｳ????ﾂｾﾂｬﾂ篠ｱ?ﾂ篠｡?ﾂ篠ｪﾂ篠ｳ??????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｪﾂ篠ｳ???????????ﾂ篠｡ﾂ偲????????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｪﾂ篠ｳ????ﾂｾﾂｬﾂ篠ｱ?ﾂ篠｡?ﾂ篠ｪﾂ篠ｳ??????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｪﾂ篠ｳ???????????ﾂ篠｡ﾂ偲???????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｪﾂ篠ｳ????ﾂｾﾂｬﾂ篠ｱ?ﾂ篠｡?ﾂ篠ｪﾂ篠ｳ??????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｪﾂ篠ｳ???????????ﾂ篠｡ﾂ偲?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｪﾂ篠ｳ????ﾂｾﾂｬﾂ篠ｱ?ﾂ篠｡?ﾂ篠ｪﾂ篠ｳ??????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｪﾂ篠ｳ???????????ﾂ篠｡ﾂ偲????????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｪﾂ篠ｳ????ﾂｾﾂｬﾂ篠ｱ?ﾂ篠｡?ﾂ篠ｪﾂ篠ｳ??????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｪﾂ篠ｳ???????????ﾂ篠｡ﾂ偲???????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｪﾂ篠ｳ????ﾂｾﾂｬﾂ篠ｱ?ﾂ篠｡?ﾂ篠ｪﾂ篠ｳ??????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｪﾂ篠ｳ???????????ﾂ篠｡ﾂ偲?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3fc2bec2acc28ec2b13fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3fc2bec2acc28ec2b13fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec39e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3fc2bec2acc28ec2b13fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3fc2bec2acc28ec2b13fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3fc2bec2acc28ec2b13fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec39e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3fc2bec2acc28ec2b13fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????臓??捉?続????他測?賊??臓??捉?続???????臓??捉?続????????????臓???????????臓??捉?続????他測?賊??臓??捉?続???????臓??捉?続????????????臓??????????臓??捉?続????他測?賊??臓??捉?続???????臓??捉?続????????????臓???????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????臓??捉?続????他測?賊??臓??捉?続???????臓??捉?続????????????臓???????????臓??捉?続????他測?賊??臓??捉?続???????臓??捉?続????????????臓??????????臓??捉?続????他測?賊??臓??捉?続???????臓??捉?続????????????臓???????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3fc2bec2acc28ec2b13fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3fc2bec2acc28ec2b13fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec39e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3fc2bec2acc28ec2b13fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3fc2bec2acc28ec2b13fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3fc2bec2acc28ec2b13fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec39e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3fc2bec2acc28ec2b13fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????¡?ª³????¾¬±?¡?ª³??????¡?ª³???????????¡Þ????????¡?ª³????¾¬±?¡?ª³??????¡?ª³???????????¡Þ???????¡?ª³????¾¬±?¡?ª³??????¡?ª³???????????¡Þ?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????¡?ª³????¾¬±?¡?ª³??????¡?ª³???????????¡Þ????????¡?ª³????¾¬±?¡?ª³??????¡?ª³???????????¡Þ???????¡?ª³????¾¬±?¡?ª³??????¡?ª³???????????¡Þ?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3fc2bec2acc28ec2b13fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3fc2bec2acc28ec2b13fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec39e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3fc2bec2acc28ec2b13fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3fc2bec2acc28ec2b13fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3fc2bec2acc28ec2b13fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec39e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3fc2bec2acc28ec2b13fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????혦징?혦짧혦쨀????쩐짭혦짹?혦징?혦짧혦쨀??????혦징?혦짧혦쨀???????????혦징혦횧????????혦징?혦짧혦쨀????쩐짭혦짹?혦징?혦짧혦쨀??????혦징?혦짧혦쨀???????????혦징혦횧???????혦징?혦짧혦쨀????쩐짭혦짹?혦징?혦짧혦쨀??????혦징?혦짧혦쨀???????????혦징혦횧?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????혦징?혦짧혦쨀????쩐짭혦짹?혦징?혦짧혦쨀??????혦징?혦짧혦쨀???????????혦징혦횧????????혦징?혦짧혦쨀????쩐짭혦짹?혦징?혦짧혦쨀??????혦징?혦짧혦쨀???????????혦징혦횧???????혦징?혦짧혦쨀????쩐짭혦짹?혦징?혦짧혦쨀??????혦징?혦짧혦쨀???????????혦징혦횧?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |