同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289653fc28f7a3f3fc289693f3fc3a84c3f3fc28f7a3f3f3f3fc289653fc28f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289653fc28f7a3f3fc289693f3fc3a84c3f3fc28f7a3f3f3f3fc289653fc28f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289653fc28f7a3f3fc289693f3fc3a84c3f3fc28f7a3f3f3f3fc289653fc28f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289653fc28f7a3f3fc289693f3fc3a84c3f3fc28f7a3f3f3f3fc289653fc28f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????Âe?Âz??Âi??èL??Âz????Âe?Âz?????????????????Âe?Âz??Âi??èL??Âz????Âe?Âz???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????Âe?Âz??Âi??èL??Âz????Âe?Âz?????????????????Âe?Âz??Âi??èL??Âz????Âe?Âz??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289653fc28f7a3f3fc289693f3fc3a84c3f3fc28f7a3f3f3f3fc289653fc28f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289653fc28f7a3f3fc289693f3fc3a84c3f3fc28f7a3f3f3f3fc289653fc28f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289653fc28f7a3f3fc289693f3fc3a84c3f3fc28f7a3f3f3f3fc289653fc28f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289653fc28f7a3f3fc289693f3fc3a84c3f3fc28f7a3f3f3f3fc289653fc28f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ影?ﾂ循??ﾂ永??ﾃｨL??ﾂ循????ﾂ影?ﾂ循?????????????????ﾂ影?ﾂ循??ﾂ永??ﾃｨL??ﾂ循????ﾂ影?ﾂ循???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾂ影?ﾂ循??ﾂ永??ﾃｨL??ﾂ循????ﾂ影?ﾂ循?????????????????ﾂ影?ﾂ循??ﾂ永??ﾃｨL??ﾂ循????ﾂ影?ﾂ循??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289653fc28f7a3f3fc289693f3fc3a84c3f3fc28f7a3f3f3f3fc289653fc28f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289653fc28f7a3f3fc289693f3fc3a84c3f3fc28f7a3f3f3f3fc289653fc28f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289653fc28f7a3f3fc289693f3fc3a84c3f3fc28f7a3f3f3f3fc289653fc28f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289653fc28f7a3f3fc289693f3fc3a84c3f3fc28f7a3f3f3f3fc289653fc28f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????e??z???i??竪L???z?????e??z??????????????????e??z???i??竪L???z?????e??z???????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????e??z???i??竪L???z?????e??z??????????????????e??z???i??竪L???z?????e??z??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289653fc28f7a3f3fc289693f3fc3a84c3f3fc28f7a3f3f3f3fc289653fc28f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289653fc28f7a3f3fc289693f3fc3a84c3f3fc28f7a3f3f3f3fc289653fc28f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289653fc28f7a3f3fc289693f3fc3a84c3f3fc28f7a3f3f3f3fc289653fc28f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289653fc28f7a3f3fc289693f3fc3a84c3f3fc28f7a3f3f3f3fc289653fc28f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????e?z??i??èL??z????e?z?????????????????e?z??i??èL??z????e?z???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????e?z??i??èL??z????e?z?????????????????e?z??i??èL??z????e?z??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289653fc28f7a3f3fc289693f3fc3a84c3f3fc28f7a3f3f3f3fc289653fc28f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289653fc28f7a3f3fc289693f3fc3a84c3f3fc28f7a3f3f3f3fc289653fc28f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289653fc28f7a3f3fc289693f3fc3a84c3f3fc28f7a3f3f3f3fc289653fc28f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289653fc28f7a3f3fc289693f3fc3a84c3f3fc28f7a3f3f3f3fc289653fc28f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????혟e?혧z??혟i??챔L??혧z????혟e?혧z?????????????????혟e?혧z??혟i??챔L??혧z????혟e?혧z???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????혟e?혧z??혟i??챔L??혧z????혟e?혧z?????????????????혟e?혧z??혟i??챔L??혧z????혟e?혧z??????????????????????????????????????? |