同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????Â}???????Â}??????Â}????ÂN?????ÂÂ???????Â}???????Â}????????????ÂÂ?????????????Â}??????????????Â}???????Â}????????????ÂÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â}???????Â}??????Â}????ÂN?????ÂÂ???????Â}???????Â}????????????ÂÂ?????????????Â}??????????????Â}???????Â}????????????ÂÂ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????Â}???????Â}??????Â}????ÂN?????ÂÂ???????Â}???????Â}????????????ÂÂ?????????????Â}??????????????Â}???????Â}????????????ÂÂ?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ツ±???????ツ±??????ツ±????ツ¨?????ツ????????ツ±???????ツ±????????????ツ??????????????ツ±??????????????ツ±???????ツ±????????????ツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ±???????ツ±??????ツ±????ツ¨?????ツ????????ツ±???????ツ±????????????ツ??????????????ツ±??????????????ツ±???????ツ±????????????ツ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????ツ±???????ツ±??????ツ±????ツ¨?????ツ????????ツ±???????ツ±????????????ツ??????????????ツ±??????????????ツ±???????ツ±????????????ツ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????}????????}???????}?????N???????????????}????????}????????????????????????????}???????????????}????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????}???????}?????N???????????????}????????}????????????????????????????}???????????????}????????}????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????}????????}???????}?????N???????????????}????????}????????????????????????????}???????????????}????????}???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????}???????}??????}????N????????????}???????}?????????????????????????}??????????????}???????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????}??????}????N????????????}???????}?????????????????????????}??????????????}???????}??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????}???????}??????}????N????????????}???????}?????????????????????????}??????????????}???????}?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????혖}???????혖}??????혖}????혖N?????혖혪???????혖}???????혖}????????????혖혪?????????????혖}??????????????혖}???????혖}????????????혖혪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖}???????혖}??????혖}????혖N?????혖혪???????혖}???????혖}????????????혖혪?????????????혖}??????????????혖}???????혖}????????????혖혪??????????????N????????????????????????????????????????????????????????혖}???????혖}??????혖}????혖N?????혖혪???????혖}???????혖}????????????혖혪?????????????혖}??????????????혖}???????혖}????????????혖혪?????????????????????? |