同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23f4e3f3fc23fc23f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23f4e3f3fc23fc23f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23f4e3f3fc23fc23f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????Â?Ã??????????????Â?Ã????????????????????Â?Ã??????Â?Ã??????Â?N??Â?Â????Â?Ã????????Â?Ã???????????Â?Ã??????????????Â?Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?Ã??????????????Â?Ã????????????????????Â?Ã??????Â?Ã??????Â?N??Â?Â????Â?Ã????????Â?Ã???????????Â?Ã??????????????Â?Ã????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????Â?Ã??????????????Â?Ã????????????????????Â?Ã??????Â?Ã??????Â?N??Â?Â????Â?Ã????????Â?Ã???????????Â?Ã??????????????Â?Ã???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23f4e3f3fc23fc23f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23f4e3f3fc23fc23f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23f4e3f3fc23fc23f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?ﾃ??????????????ﾂ?ﾃ????????????????????ﾂ?ﾃ??????ﾂ?ﾃ??????ﾂ?N??ﾂ?ﾂ????ﾂ?ﾃ????????ﾂ?ﾃ???????????ﾂ?ﾃ??????????????ﾂ?ﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?ﾃ??????????????ﾂ?ﾃ????????????????????ﾂ?ﾃ??????ﾂ?ﾃ??????ﾂ?N??ﾂ?ﾂ????ﾂ?ﾃ????????ﾂ?ﾃ???????????ﾂ?ﾃ??????????????ﾂ?ﾃ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?ﾃ??????????????ﾂ?ﾃ????????????????????ﾂ?ﾃ??????ﾂ?ﾃ??????ﾂ?N??ﾂ?ﾂ????ﾂ?ﾃ????????ﾂ?ﾃ???????????ﾂ?ﾃ??????????????ﾂ?ﾃ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23f4e3f3fc23fc23f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23f4e3f3fc23fc23f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23f4e3f3fc23fc23f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23f4e3f3fc23fc23f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23f4e3f3fc23fc23f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23f4e3f3fc23fc23f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23f4e3f3fc23fc23f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23f4e3f3fc23fc23f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3fc23f4e3f3fc23fc23f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????집찹?????????????집찹???????????????????집찹?????집찹?????집N??집집???집찹???????집찹??????????집찹?????????????집찹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????집찹?????????????집찹???????????????????집찹?????집찹?????집N??집집???집찹???????집찹??????????집찹?????????????집찹???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????집찹?????????????집찹???????????????????집찹?????집찹?????집N??집집???집찹???????집찹??????????집찹?????????????집찹??????????????????????????????????? |