同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¾À¾Ó?¾¾?¾¤????????????¾À¾Ó?¾¾?¾¤????????¾À¾Ó?¾¾?¾¤???????¾À¾Ó?¾¾?¾¤??????????????¾À¾Ó?¾¾?¾¤????????????????????????¾À¾Ó?¾¾?¾¤??????????????????????????¾À¾Ó?¾¾?¾¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾À¾Ó?¾¾?¾¤????????????¾À¾Ó?¾¾?¾¤????????¾À¾Ó?¾¾?¾¤???????¾À¾Ó?¾¾?¾¤??????????????¾À¾Ó?¾¾?¾¤????????????????????????¾À¾Ó?¾¾?¾¤??????????????????????????¾À¾Ó?¾¾?¾¤?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¾À¾Ó?¾¾?¾¤????????????¾À¾Ó?¾¾?¾¤????????¾À¾Ó?¾¾?¾¤???????¾À¾Ó?¾¾?¾¤??????????????¾À¾Ó?¾¾?¾¤????????????????????????¾À¾Ó?¾¾?¾¤??????????????????????????¾À¾Ó?¾¾?¾¤????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????セュ実セュ謝?セュ疾?セ、????????????セュ実セュ謝?セュ疾?セ、????????セュ実セュ謝?セュ疾?セ、???????セュ実セュ謝?セュ疾?セ、??????????????セュ実セュ謝?セュ疾?セ、????????????????????????セュ実セュ謝?セュ疾?セ、??????????????????????????セュ実セュ謝?セュ疾?セ、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ実セュ謝?セュ疾?セ、????????????セュ実セュ謝?セュ疾?セ、????????セュ実セュ謝?セュ疾?セ、???????セュ実セュ謝?セュ疾?セ、??????????????セュ実セュ謝?セュ疾?セ、????????????????????????セュ実セュ謝?セュ疾?セ、??????????????????????????セュ実セュ謝?セュ疾?セ、?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????セュ実セュ謝?セュ疾?セ、????????????セュ実セュ謝?セュ疾?セ、????????セュ実セュ謝?セュ疾?セ、???????セュ実セュ謝?セュ疾?セ、??????????????セュ実セュ謝?セュ疾?セ、????????????????????????セュ実セュ謝?セュ疾?セ、??????????????????????????セュ実セュ謝?セュ疾?セ、????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????将タ将モ?将セ?召????????????将タ将モ?将セ?召????????将タ将モ?将セ?召???????将タ将モ?将セ?召??????????????将タ将モ?将セ?召????????????????????????将タ将モ?将セ?召??????????????????????????将タ将モ?将セ?召??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将タ将モ?将セ?召????????????将タ将モ?将セ?召????????将タ将モ?将セ?召???????将タ将モ?将セ?召??????????????将タ将モ?将セ?召????????????????????????将タ将モ?将セ?召??????????????????????????将タ将モ?将セ?召?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????将タ将モ?将セ?召????????????将タ将モ?将セ?召????????将タ将モ?将セ?召???????将タ将モ?将セ?召??????????????将タ将モ?将セ?召????????????????????????将タ将モ?将セ?召??????????????????????????将タ将モ?将セ?召????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec0bead8ed33fbead8ebe3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????쒔렳쒔롍?쒔렱?쑈????????????쒔렳쒔롍?쒔렱?쑈????????쒔렳쒔롍?쒔렱?쑈???????쒔렳쒔롍?쒔렱?쑈??????????????쒔렳쒔롍?쒔렱?쑈????????????????????????쒔렳쒔롍?쒔렱?쑈??????????????????????????쒔렳쒔롍?쒔렱?쑈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렳쒔롍?쒔렱?쑈????????????쒔렳쒔롍?쒔렱?쑈????????쒔렳쒔롍?쒔렱?쑈???????쒔렳쒔롍?쒔렱?쑈??????????????쒔렳쒔롍?쒔렱?쑈????????????????????????쒔렳쒔롍?쒔렱?쑈??????????????????????????쒔렳쒔롍?쒔렱?쑈?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????쒔렳쒔롍?쒔렱?쑈????????????쒔렳쒔롍?쒔렱?쑈????????쒔렳쒔롍?쒔렱?쑈???????쒔렳쒔롍?쒔렱?쑈??????????????쒔렳쒔롍?쒔렱?쑈????????????????????????쒔렳쒔롍?쒔렱?쑈??????????????????????????쒔렳쒔롍?쒔렱?쑈????????????????????????????????? |