同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3fbead8ec03fbea43f3f3f3f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3fbead8ebf3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed03fbea43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3fbead8ec03fbea43f3f3f3f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3fbead8ebf3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed03fbea43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3fbead8ec03fbea43f3f3f3f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3fbead8ebf3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed03fbea43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¾¬¤??????¾À?¾¤?????¾¬¤??????¾¿?¾¤????????¾Ð?¾¤?¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬¤??????¾À?¾¤?????¾¬¤??????¾¿?¾¤????????¾Ð?¾¤?¢?????????????N????????????????????????????????????????????????????????¾¬¤??????¾À?¾¤?????¾¬¤??????¾¿?¾¤????????¾Ð?¾¤?¢????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3fbead8ec03fbea43f3f3f3f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3fbead8ebf3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed03fbea43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3fbead8ec03fbea43f3f3f3f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3fbead8ebf3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed03fbea43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3fbead8ec03fbea43f3f3f3f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3fbead8ebf3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed03fbea43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ痔??????ｾｭ実?ｾ､?????ｾｬ痔??????ｾｭ質?ｾ､????????ｾｭ社?ｾ､?爾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ痔??????ｾｭ実?ｾ､?????ｾｬ痔??????ｾｭ質?ｾ､????????ｾｭ社?ｾ､?爾?????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ痔??????ｾｭ実?ｾ､?????ｾｬ痔??????ｾｭ質?ｾ､????????ｾｭ社?ｾ､?爾????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3fbead8ec03fbea43f3f3f3f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3fbead8ebf3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed03fbea43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3fbead8ec03fbea43f3f3f3f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3fbead8ebf3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed03fbea43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3fbead8ec03fbea43f3f3f3f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3fbead8ebf3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed03fbea43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????宵､??????将ﾀ?召?????宵､??????将ｿ?召????????将ﾐ?召?｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､??????将ﾀ?召?????宵､??????将ｿ?召????????将ﾐ?召?｢?????????????N????????????????????????????????????????????????????????宵､??????将ﾀ?召?????宵､??????将ｿ?召????????将ﾐ?召?｢????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3fbead8ec03fbea43f3f3f3f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3fbead8ebf3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed03fbea43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3fbead8ec03fbea43f3f3f3f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3fbead8ebf3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed03fbea43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3fbead8ec03fbea43f3f3f3f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3fbead8ebf3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed03fbea43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3fbead8ec03fbea43f3f3f3f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3fbead8ebf3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed03fbea43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3fbead8ec03fbea43f3f3f3f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3fbead8ebf3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed03fbea43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3fbead8ec03fbea43f3f3f3f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3fbead8ebf3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed03fbea43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????쒀렎??????쒔렳?쑈?????쒀렎??????쒔렲?쑈????????쒔롊?쑈?렋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렎??????쒔렳?쑈?????쒀렎??????쒔렲?쑈????????쒔롊?쑈?렋?????????????N????????????????????????????????????????????????????????쒀렎??????쒔렳?쑈?????쒀렎??????쒔렲?쑈????????쒔롊?쑈?렋????????????????????? |