同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3fbea48ec2beab8ec3bea48ec2bead8eb38ea13f8ea28eb43f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3fbea48ec2beab8ec3bea48ec2bead8eb38ea13f8ea28eb43f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3fbea48ec2beab8ec3bea48ec2bead8eb38ea13f8ea28eb43f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3fbea48ec2beab8ec3bea48ec2bead8eb38ea13f8ea28eb43f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3fbea48ec2beab8ec3bea48ec2bead8eb38ea13f8ea28eb43f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????¾¤ŽÂ¾«ŽÃŽ¡?Ž¢??¾¤ŽÂ¾«ŽÃ¾¤ŽÂ¾­Ž³Ž¡?Ž¢Ž´???¾¤ŽÂ¾«ŽÃŽ¡?Ž¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤ŽÂ¾«ŽÃŽ¡?Ž¢??¾¤ŽÂ¾«ŽÃ¾¤ŽÂ¾­Ž³Ž¡?Ž¢Ž´???¾¤ŽÂ¾«ŽÃŽ¡?Ž¢??????????????????????????????????????????????????¾¤ŽÂ¾«ŽÃŽ¡?Ž¢??¾¤ŽÂ¾«ŽÃ¾¤ŽÂ¾­Ž³Ž¡?Ž¢Ž´???¾¤ŽÂ¾«ŽÃŽ¡?Ž¢??????????????????????????????????¾¤ŽÂ¾«ŽÃŽ¡?Ž¢??¾¤ŽÂ¾«ŽÃ¾¤ŽÂ¾­Ž³Ž¡?Ž¢Ž´???¾¤ŽÂ¾«ŽÃŽ¡?Ž¢??????????????N????????????????????????????????????????????????????????¾¤ŽÂ¾«ŽÃŽ¡?Ž¢??¾¤ŽÂ¾«ŽÃ¾¤ŽÂ¾­Ž³Ž¡?Ž¢Ž´???¾¤ŽÂ¾«ŽÃŽ¡?Ž¢????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3fbea48ec2beab8ec3bea48ec2bead8eb38ea13f8ea28eb43f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3fbea48ec2beab8ec3bea48ec2bead8eb38ea13f8ea28eb43f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3fbea48ec2beab8ec3bea48ec2bead8eb38ea13f8ea28eb43f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3fbea48ec2beab8ec3bea48ec2bead8eb38ea13f8ea28eb43f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3fbea48ec2beab8ec3bea48ec2bead8eb38ea13f8ea28eb43f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????ｾ､篠ｾｫ偲治?爾??ｾ､篠ｾｫ偲ｾ､篠ｾｭ宍治?爾雫???ｾ､篠ｾｫ偲治?爾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､篠ｾｫ偲治?爾??ｾ､篠ｾｫ偲ｾ､篠ｾｭ宍治?爾雫???ｾ､篠ｾｫ偲治?爾??????????????????????????????????????????????????ｾ､篠ｾｫ偲治?爾??ｾ､篠ｾｫ偲ｾ､篠ｾｭ宍治?爾雫???ｾ､篠ｾｫ偲治?爾??????????????????????????????????ｾ､篠ｾｫ偲治?爾??ｾ､篠ｾｫ偲ｾ､篠ｾｭ宍治?爾雫???ｾ､篠ｾｫ偲治?爾??????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｾ､篠ｾｫ偲治?爾??ｾ､篠ｾｫ偲ｾ､篠ｾｭ宍治?爾雫???ｾ､篠ｾｫ偲治?爾????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3fbea48ec2beab8ec3bea48ec2bead8eb38ea13f8ea28eb43f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3fbea48ec2beab8ec3bea48ec2bead8eb38ea13f8ea28eb43f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3fbea48ec2beab8ec3bea48ec2bead8eb38ea13f8ea28eb43f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3fbea48ec2beab8ec3bea48ec2bead8eb38ea13f8ea28eb43f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3fbea48ec2beab8ec3bea48ec2bead8eb38ea13f8ea28eb43f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ娼ﾃ｡?｢??召ﾂ娼ﾃ召ﾂ将ｳ｡?｢ｴ???召ﾂ娼ﾃ｡?｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ娼ﾃ｡?｢??召ﾂ娼ﾃ召ﾂ将ｳ｡?｢ｴ???召ﾂ娼ﾃ｡?｢??????????????????????????????????????????????????召ﾂ娼ﾃ｡?｢??召ﾂ娼ﾃ召ﾂ将ｳ｡?｢ｴ???召ﾂ娼ﾃ｡?｢??????????????????????????????????召ﾂ娼ﾃ｡?｢??召ﾂ娼ﾃ召ﾂ将ｳ｡?｢ｴ???召ﾂ娼ﾃ｡?｢??????????????N????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ娼ﾃ｡?｢??召ﾂ娼ﾃ召ﾂ将ｳ｡?｢ｴ???召ﾂ娼ﾃ｡?｢????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3fbea48ec2beab8ec3bea48ec2bead8eb38ea13f8ea28eb43f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3fbea48ec2beab8ec3bea48ec2bead8eb38ea13f8ea28eb43f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3fbea48ec2beab8ec3bea48ec2bead8eb38ea13f8ea28eb43f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3fbea48ec2beab8ec3bea48ec2bead8eb38ea13f8ea28eb43f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3fbea48ec2beab8ec3bea48ec2bead8eb38ea13f8ea28eb43f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????¾??Î?????????¾??þ??¾????????????????¾??Î????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??Î?????????¾??þ??¾????????????????¾??Î?????????????????????????????????????????????????????????¾??Î?????????¾??þ??¾????????????????¾??Î?????????????????????????????????????????¾??Î?????????¾??þ??¾????????????????¾??Î??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¾??Î?????????¾??þ??¾????????????????¾??Î????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3fbea48ec2beab8ec3bea48ec2bead8eb38ea13f8ea28eb43f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3fbea48ec2beab8ec3bea48ec2bead8eb38ea13f8ea28eb43f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3fbea48ec2beab8ec3bea48ec2bead8eb38ea13f8ea28eb43f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3fbea48ec2beab8ec3bea48ec2bead8eb38ea13f8ea28eb43f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3fbea48ec2beab8ec3bea48ec2bead8eb38ea13f8ea28eb43f3f3fbea48ec2beab8ec38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????쑈렺쑹렻렊?렋??쑈렺쑹렻쑈렺쒔렢렊?렋렣???쑈렺쑹렻렊?렋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈렺쑹렻렊?렋??쑈렺쑹렻쑈렺쒔렢렊?렋렣???쑈렺쑹렻렊?렋??????????????????????????????????????????????????쑈렺쑹렻렊?렋??쑈렺쑹렻쑈렺쒔렢렊?렋렣???쑈렺쑹렻렊?렋??????????????????????????????????쑈렺쑹렻렊?렋??쑈렺쑹렻쑈렺쒔렢렊?렋렣???쑈렺쑹렻렊?렋??????????????N????????????????????????????????????????????????????????쑈렺쑹렻렊?렋??쑈렺쑹렻쑈렺쒔렢렊?렋렣???쑈렺쑹렻렊?렋????????????????????????????????