同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f8ea28fbaeb8eab8ed33f3fbea43f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eccbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f8ea28fbaeb8eab8ed33f3fbea43f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eccbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f8ea28fbaeb8eab8ed33f3fbea43f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eccbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¾¤Â¾¤?¢ºë«Ó??¾¤???????¡?̾¤ºë©Ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤Â¾¤?¢ºë«Ó??¾¤???????¡?̾¤ºë©Ì??????????N????????????????????????????????????????????????????????¾¤Â¾¤?¢ºë«Ó??¾¤???????¡?̾¤ºë©Ì?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f8ea28fbaeb8eab8ed33f3fbea43f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eccbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f8ea28fbaeb8eab8ed33f3fbea43f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eccbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f8ea28fbaeb8eab8ed33f3fbea43f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eccbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????セ、篠セ、?爾昭?ォ謝??セ、???????治?捨セ、昭?ゥ捨???????????????????????????????????????????????????????????????????????セ、篠セ、?爾昭?ォ謝??セ、???????治?捨セ、昭?ゥ捨??????????N????????????????????????????????????????????????????????セ、篠セ、?爾昭?ォ謝??セ、???????治?捨セ、昭?ゥ捨?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f8ea28fbaeb8eab8ed33f3fbea43f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eccbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f8ea28fbaeb8eab8ed33f3fbea43f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eccbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f8ea28fbaeb8eab8ed33f3fbea43f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eccbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????召ツ召?「尞ォモ??召???????。?フ召尞ゥフ???????????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ召?「尞ォモ??召???????。?フ召尞ゥフ??????????N????????????????????????????????????????????????????????召ツ召?「尞ォモ??召???????。?フ召尞ゥフ?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f8ea28fbaeb8eab8ed33f3fbea43f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eccbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f8ea28fbaeb8eab8ed33f3fbea43f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eccbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f8ea28fbaeb8eab8ed33f3fbea43f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eccbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¾??????뎫?????????????????̾???뎩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??????뎫?????????????????̾???뎩????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¾??????뎫?????????????????̾???뎩???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f8ea28fbaeb8eab8ed33f3fbea43f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eccbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f8ea28fbaeb8eab8ed33f3fbea43f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eccbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f8ea28fbaeb8eab8ed33f3fbea43f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eccbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????쑈렺쑈?렋뤊庾쳩男?쑈???????렊?롆쑈뤊庾찊邯??????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈렺쑈?렋뤊庾쳩男?쑈???????렊?롆쑈뤊庾찊邯?????????N????????????????????????????????????????????????????????쑈렺쑈?렋뤊庾쳩男?쑈???????렊?롆쑈뤊庾찊邯????????????????? |