同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f8dfd3fccfb3fbdfd3f3f8dfd3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f8dfd3fccfb3fbdfd3f3f8dfd3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f8dfd3fccfb3fbdfd3f3f8dfd3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????½ý??ý???ý?Ìû?½ý??ý???½ý??ý?????½ý??ý?????½ý??ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????½ý??ý???ý?Ìû?½ý??ý???½ý??ý?????½ý??ý?????½ý??ý??????????????N????????????????????????????????????????????????????????½ý??ý???ý?Ìû?½ý??ý???½ý??ý?????½ý??ý?????½ý??ý?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f8dfd3fccfb3fbdfd3f3f8dfd3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f8dfd3fccfb3fbdfd3f3f8dfd3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f8dfd3fccfb3fbdfd3f3f8dfd3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｽ?????????ﾌ?ｽ???????ｽ?????????ｽ?????????ｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ?????????ﾌ?ｽ???????ｽ?????????ｽ?????????ｽ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｽ?????????ﾌ?ｽ???????ｽ?????????ｽ?????????ｽ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f8dfd3fccfb3fbdfd3f3f8dfd3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f8dfd3fccfb3fbdfd3f3f8dfd3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f8dfd3fccfb3fbdfd3f3f8dfd3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????傷????????愉?傷??????傷????????傷????????傷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傷????????愉?傷??????傷????????傷????????傷?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????傷????????愉?傷??????傷????????傷????????傷????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f8dfd3fccfb3fbdfd3f3f8dfd3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f8dfd3fccfb3fbdfd3f3f8dfd3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f8dfd3fccfb3fbdfd3f3f8dfd3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f8dfd3fccfb3fbdfd3f3f8dfd3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f8dfd3fccfb3fbdfd3f3f8dfd3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f8dfd3fccfb3fbdfd3f3f8dfd3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????쐬??랝???랝?悸?쐬??랝???쐬??랝?????쐬??랝?????쐬??랝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬??랝???랝?悸?쐬??랝???쐬??랝?????쐬??랝?????쐬??랝??????????????N????????????????????????????????????????????????????????쐬??랝???랝?悸?쐬??랝???쐬??랝?????쐬??랝?????쐬??랝?????????????????????? |