同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc93f8fc8da3f3f3f3fbdc93f8fc8da3f3f3f3f8fc8dabde43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc93f8fc8da3f3f3f3fbdc93f8fc8da3f3f3f3f8fc8dabde43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc93f8fc8da3f3f3f3fbdc93f8fc8da3f3f3f3f8fc8dabde43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????½É?ÈÚ????½É?ÈÚ????ÈÚ½ä?????????????????????????????????????????????????????????????????????½É?ÈÚ????½É?ÈÚ????ÈÚ½ä????????N????????????????????????????????????????????????????????½É?ÈÚ????½É?ÈÚ????ÈÚ½ä???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc93f8fc8da3f3f3f3fbdc93f8fc8da3f3f3f3f8fc8dabde43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc93f8fc8da3f3f3f3fbdc93f8fc8da3f3f3f3f8fc8dabde43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc93f8fc8da3f3f3f3fbdc93f8fc8da3f3f3f3f8fc8dabde43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????スノ?省レ????スノ?省レ????省レス?????????????????????????????????????????????????????????????????????スノ?省レ????スノ?省レ????省レス????????N????????????????????????????????????????????????????????スノ?省レ????スノ?省レ????省レス???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc93f8fc8da3f3f3f3fbdc93f8fc8da3f3f3f3f8fc8dabde43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc93f8fc8da3f3f3f3fbdc93f8fc8da3f3f3f3f8fc8dabde43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc93f8fc8da3f3f3f3fbdc93f8fc8da3f3f3f3f8fc8dabde43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????宿?潚????宿?潚????潚巡?????????????????????????????????????????????????????????????????????宿?潚????宿?潚????潚巡????????N????????????????????????????????????????????????????????宿?潚????宿?潚????潚巡???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc93f8fc8da3f3f3f3fbdc93f8fc8da3f3f3f3f8fc8dabde43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc93f8fc8da3f3f3f3fbdc93f8fc8da3f3f3f3f8fc8dabde43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc93f8fc8da3f3f3f3fbdc93f8fc8da3f3f3f3f8fc8dabde43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڽ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڽ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc93f8fc8da3f3f3f3fbdc93f8fc8da3f3f3f3f8fc8dabde43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc93f8fc8da3f3f3f3fbdc93f8fc8da3f3f3f3f8fc8dabde43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc93f8fc8da3f3f3f3fbdc93f8fc8da3f3f3f3f8fc8dabde43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????심?뤙緬???심?뤙緬???뤙黴述????????????????????????????????????????????????????????????????????심?뤙緬???심?뤙緬???뤙黴述???????N????????????????????????????????????????????????????????심?뤙緬???심?뤙緬???뤙黴述??????????????? |