同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3fbda43f82efbdbd3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda73f3fbda63f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdb13f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3fbda43f82efbdbd3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3fbda43f82efbdbd3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda73f3fbda63f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdb13f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3fbda43f82efbdbd3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3fbda43f82efbdbd3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda73f3fbda63f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdb13f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3fbda43f82efbdbd3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????½¯?ï½½?ｦ???½¤?ï½½???½¯?ï½½?ｧ??½¦????½¯?ï½½?ï½±??½¯?ï½½?ｦ???½¤?ï½½???½¯?ï½½?ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????½¯?ï½½?ｦ???½¤?ï½½???½¯?ï½½?ｧ??½¦????½¯?ï½½?ï½±??½¯?ï½½?ｦ???½¤?ï½½???½¯?ï½½?ｧ????????N????????????????????????????????????????????????????????½¯?ï½½?ｦ???½¤?ï½½???½¯?ï½½?ｧ??½¦????½¯?ï½½?ï½±??½¯?ï½½?ｦ???½¤?ï½½???½¯?ï½½?ｧ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3fbda43f82efbdbd3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda73f3fbda63f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdb13f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3fbda43f82efbdbd3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3fbda43f82efbdbd3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda73f3fbda63f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdb13f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3fbda43f82efbdbd3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3fbda43f82efbdbd3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda73f3fbda63f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdb13f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3fbda43f82efbdbd3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｦ???ｽ､?ゑｽｽ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｧ??ｽｦ????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｱ??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｦ???ｽ､?ゑｽｽ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｦ???ｽ､?ゑｽｽ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｧ??ｽｦ????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｱ??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｦ???ｽ､?ゑｽｽ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｧ????????N????????????????????????????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｦ???ｽ､?ゑｽｽ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｧ??ｽｦ????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｱ??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｦ???ｽ､?ゑｽｽ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｧ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3fbda43f82efbdbd3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda73f3fbda63f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdb13f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3fbda43f82efbdbd3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3fbda43f82efbdbd3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda73f3fbda63f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdb13f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3fbda43f82efbdbd3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3fbda43f82efbdbd3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda73f3fbda63f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdb13f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3fbda43f82efbdbd3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蒐??鐔??鐔???修??鐔???蒐??鐔??鐔??拾????蒐??鐔??鐔??蒐??鐔??鐔???修??鐔???蒐??鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????蒐??鐔??鐔???修??鐔???蒐??鐔??鐔??拾????蒐??鐔??鐔??蒐??鐔??鐔???修??鐔???蒐??鐔??鐔????????N????????????????????????????????????????????????????????蒐??鐔??鐔???修??鐔???蒐??鐔??鐔??拾????蒐??鐔??鐔??蒐??鐔??鐔???修??鐔???蒐??鐔??鐔???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3fbda43f82efbdbd3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda73f3fbda63f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdb13f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3fbda43f82efbdbd3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3fbda43f82efbdbd3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda73f3fbda63f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdb13f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3fbda43f82efbdbd3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3fbda43f82efbdbd3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda73f3fbda63f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdb13f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3fbda43f82efbdbd3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ｽ??ｦ???????ｽ???????ｽ??ｧ????????????ｽ??ｱ??????ｽ??ｦ???????ｽ???????ｽ??ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ??ｦ???????ｽ???????ｽ??ｧ????????????ｽ??ｱ??????ｽ??ｦ???????ｽ???????ｽ??ｧ????????N????????????????????????????????????????????????????????????ｽ??ｦ???????ｽ???????ｽ??ｧ????????????ｽ??ｱ??????ｽ??ｦ???????ｽ???????ｽ??ｧ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3fbda43f82efbdbd3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda73f3fbda63f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdb13f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3fbda43f82efbdbd3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3fbda43f82efbdbd3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda73f3fbda63f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdb13f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3fbda43f82efbdbd3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3fbda43f82efbdbd3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda73f3fbda63f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdb13f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3fbda43f82efbdbd3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????쉴?귨슬?귨쉐???숴?귨슬???쉴?귨슬?귨쉑??쉐????쉴?귨슬?귨쉽??쉴?귨슬?귨쉐???숴?귨슬???쉴?귨슬?귨쉑?????????????????????????????????????????????????????????????????????쉴?귨슬?귨쉐???숴?귨슬???쉴?귨슬?귨쉑??쉐????쉴?귨슬?귨쉽??쉴?귨슬?귨쉐???숴?귨슬???쉴?귨슬?귨쉑????????N????????????????????????????????????????????????????????쉴?귨슬?귨쉐???숴?귨슬???쉴?귨슬?귨쉑??쉐????쉴?귨슬?귨쉽??쉴?귨슬?귨쉐???숴?귨슬???쉴?귨슬?귨쉑???????????????? |