同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3fbda73f3f3fbda73f82efbdb93f3fbdb83f3f3fbdae3f3fbdb43f3f3fbdac3f82efbdaa3f3f3f3f3fbdae3f3fbdb43f3f3f3fbdae3f3fbda73f3f3f3f3f3f3fbdae3f3fbda73f3f3fbda73f82efbdb93f3fbdb83f3f3fbdae3f3fbdb43f3f3fbdac3f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3fbda73f3f3fbda73f82efbdb93f3fbdb83f3f3fbdae3f3fbdb43f3f3fbdac3f82efbdaa3f3f3f3f3fbdae3f3fbdb43f3f3f3fbdae3f3fbda73f3f3f3f3f3f3fbdae3f3fbda73f3f3fbda73f82efbdb93f3fbdb83f3f3fbdae3f3fbdb43f3f3fbdac3f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????½®??½§???½§?ï½¹??½¸???½®??½´???½¬?ｪ?????½®??½´????½®??½§???????½®??½§???½§?ï½¹??½¸???½®??½´???½¬?ｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????½®??½§???½§?ï½¹??½¸???½®??½´???½¬?ｪ?????½®??½´????½®??½§???????½®??½§???½§?ï½¹??½¸???½®??½´???½¬?ｪ????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3fbda73f3f3fbda73f82efbdb93f3fbdb83f3f3fbdae3f3fbdb43f3f3fbdac3f82efbdaa3f3f3f3f3fbdae3f3fbdb43f3f3f3fbdae3f3fbda73f3f3f3f3f3f3fbdae3f3fbda73f3f3fbda73f82efbdb93f3fbdb83f3f3fbdae3f3fbdb43f3f3fbdac3f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3fbda73f3f3fbda73f82efbdb93f3fbdb83f3f3fbdae3f3fbdb43f3f3fbdac3f82efbdaa3f3f3f3f3fbdae3f3fbdb43f3f3f3fbdae3f3fbda73f3f3f3f3f3f3fbdae3f3fbda73f3f3fbda73f82efbdb93f3fbdb83f3f3fbdae3f3fbdb43f3f3fbdac3f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｽｮ??ｽｧ???ｽｧ?ゑｽｹ??ｽｸ???ｽｮ??ｽｴ???ｽｬ?ゑｽｪ?????ｽｮ??ｽｴ????ｽｮ??ｽｧ???????ｽｮ??ｽｧ???ｽｧ?ゑｽｹ??ｽｸ???ｽｮ??ｽｴ???ｽｬ?ゑｽｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｽｮ??ｽｧ???ｽｧ?ゑｽｹ??ｽｸ???ｽｮ??ｽｴ???ｽｬ?ゑｽｪ?????ｽｮ??ｽｴ????ｽｮ??ｽｧ???????ｽｮ??ｽｧ???ｽｧ?ゑｽｹ??ｽｸ???ｽｮ??ｽｴ???ｽｬ?ゑｽｪ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3fbda73f3f3fbda73f82efbdb93f3fbdb83f3f3fbdae3f3fbdb43f3f3fbdac3f82efbdaa3f3f3f3f3fbdae3f3fbdb43f3f3f3fbdae3f3fbda73f3f3f3f3f3f3fbdae3f3fbda73f3f3fbda73f82efbdb93f3fbdb83f3f3fbdae3f3fbdb43f3f3fbdac3f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3fbda73f3f3fbda73f82efbdb93f3fbdb83f3f3fbdae3f3fbdb43f3f3fbdac3f82efbdaa3f3f3f3f3fbdae3f3fbdb43f3f3f3fbdae3f3fbda73f3f3f3f3f3f3fbdae3f3fbda73f3f3fbda73f82efbdb93f3fbdb83f3f3fbdae3f3fbdb43f3f3fbdac3f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????舟??洲???洲??鐔??集???舟??輯???習??鐔?????舟??輯????舟??洲???????舟??洲???洲??鐔??集???舟??輯???習??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????舟??洲???洲??鐔??集???舟??輯???習??鐔?????舟??輯????舟??洲???????舟??洲???洲??鐔??集???舟??輯???習??鐔????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3fbda73f3f3fbda73f82efbdb93f3fbdb83f3f3fbdae3f3fbdb43f3f3fbdac3f82efbdaa3f3f3f3f3fbdae3f3fbdb43f3f3f3fbdae3f3fbda73f3f3f3f3f3f3fbdae3f3fbda73f3f3fbda73f82efbdb93f3fbdb83f3f3fbdae3f3fbdb43f3f3fbdac3f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3fbda73f3f3fbda73f82efbdb93f3fbdb83f3f3fbdae3f3fbdb43f3f3fbdac3f82efbdaa3f3f3f3f3fbdae3f3fbdb43f3f3f3fbdae3f3fbda73f3f3f3f3f3f3fbdae3f3fbda73f3f3fbda73f82efbdb93f3fbdb83f3f3fbdae3f3fbdb43f3f3fbdac3f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ????????????????????ｪ?????????????????????????????????????????ｹ????????????????????ｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ????????????????????ｪ?????????????????????????????????????????ｹ????????????????????ｪ????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3fbda73f3f3fbda73f82efbdb93f3fbdb83f3f3fbdae3f3fbdb43f3f3fbdac3f82efbdaa3f3f3f3f3fbdae3f3fbdb43f3f3f3fbdae3f3fbda73f3f3f3f3f3f3fbdae3f3fbda73f3f3fbda73f82efbdb93f3fbdb83f3f3fbdae3f3fbdb43f3f3fbdac3f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3fbda73f3f3fbda73f82efbdb93f3fbdb83f3f3fbdae3f3fbdb43f3f3fbdac3f82efbdaa3f3f3f3f3fbdae3f3fbdb43f3f3f3fbdae3f3fbda73f3f3f3f3f3f3fbdae3f3fbda73f3f3fbda73f82efbdb93f3fbdb83f3f3fbdae3f3fbdb43f3f3fbdac3f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????쉰??쉑???쉑?귨슝??슛???쉰??슈???쉬?귨쉠?????쉰??슈????쉰??쉑???????쉰??쉑???쉑?귨슝??슛???쉰??슈???쉬?귨쉠????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????쉰??쉑???쉑?귨슝??슛???쉰??슈???쉬?귨쉠?????쉰??슈????쉰??쉑???????쉰??쉑???쉑?귨슝??슛???쉰??슈???쉬?귨쉠????????????????????????? |