同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc4bca7bcc43fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc43fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc4bca7bcc43fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc43fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc4bca7bcc43fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc43fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc4bca7bcc43fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc43fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc4bca7bcc43fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc43fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼©¼Ä?¼Ä?¼Å¼«¼Ä¼§¼Ä?¼Å¼©¼Ä?¼Ä?¼Å¼«¼Ä?¼¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼©¼Ä?¼Ä?¼Å¼«¼Ä¼§¼Ä?¼Å¼©¼Ä?¼Ä?¼Å¼«¼Ä?¼¬???????????????????????????????????????????????????¼Å¼©¼Ä?¼Ä?¼Å¼«¼Ä¼§¼Ä?¼Å¼©¼Ä?¼Ä?¼Å¼«¼Ä?¼¬???????????????????????????????????¼Å¼©¼Ä?¼Ä?¼Å¼«¼Ä¼§¼Ä?¼Å¼©¼Ä?¼Ä?¼Å¼«¼Ä?¼¬???????????????N????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼©¼Ä?¼Ä?¼Å¼«¼Ä¼§¼Ä?¼Å¼©¼Ä?¼Ä?¼Å¼«¼Ä?¼¬????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc4bca7bcc43fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc43fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc4bca7bcc43fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc43fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc4bca7bcc43fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc43fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc4bca7bcc43fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc43fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc4bca7bcc43fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc43fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼﾄ?ｼﾅｼｫｼﾄｼｧｼﾄ?ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼﾄ?ｼﾅｼｫｼﾄ?ｼｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼﾄ?ｼﾅｼｫｼﾄｼｧｼﾄ?ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼﾄ?ｼﾅｼｫｼﾄ?ｼｬ???????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼﾄ?ｼﾅｼｫｼﾄｼｧｼﾄ?ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼﾄ?ｼﾅｼｫｼﾄ?ｼｬ???????????????????????????????????ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼﾄ?ｼﾅｼｫｼﾄｼｧｼﾄ?ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼﾄ?ｼﾅｼｫｼﾄ?ｼｬ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼﾄ?ｼﾅｼｫｼﾄｼｧｼﾄ?ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼﾄ?ｼﾅｼｫｼﾄ?ｼｬ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc4bca7bcc43fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc43fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc4bca7bcc43fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc43fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc4bca7bcc43fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc43fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc4bca7bcc43fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc43fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc4bca7bcc43fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc43fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????偲而篠?篠?偲自篠磁篠?偲而篠?篠?偲自篠?蒔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲而篠?篠?偲自篠磁篠?偲而篠?篠?偲自篠?蒔???????????????????????????????????????????????????偲而篠?篠?偲自篠磁篠?偲而篠?篠?偲自篠?蒔???????????????????????????????????偲而篠?篠?偲自篠磁篠?偲而篠?篠?偲自篠?蒔???????????????N????????????????????????????????????????????????????????偲而篠?篠?偲自篠磁篠?偲而篠?篠?偲自篠?蒔????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc4bca7bcc43fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc43fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc4bca7bcc43fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc43fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc4bca7bcc43fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc43fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc4bca7bcc43fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc43fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc4bca7bcc43fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc43fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ż????????ż??ļ?????ż????????ż?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ż????????ż??ļ?????ż????????ż??????????????????????????????????????????????????????????ż????????ż??ļ?????ż????????ż??????????????????????????????????????????ż????????ż??ļ?????ż????????ż?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ż????????ż??ļ?????ż????????ż??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc4bca7bcc43fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc43fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc4bca7bcc43fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc43fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc4bca7bcc43fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc43fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc4bca7bcc43fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc43fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc4bca7bcc43fbcc5bca9bcc43fbcc43fbcc5bcabbcc43fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????셔섄셍?셍?셔섐셍샹셍?셔섄셍?셍?셔섐셍?섕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔섄셍?셍?셔섐셍샹셍?셔섄셍?셍?셔섐셍?섕???????????????????????????????????????????????????셔섄셍?셍?셔섐셍샹셍?셔섄셍?셍?셔섐셍?섕???????????????????????????????????셔섄셍?셍?셔섐셍샹셍?셔섄셍?셍?셔섐셍?섕???????????????N????????????????????????????????????????????????????????셔섄셍?셍?셔섐셍샹셍?셔섄셍?셍?셔섐셍?섕????????????????????????????????? |