同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3fbcc4bcaf3f3f3fbcc4bca33f3fbcc4bcc0bcc4bcaf3f3fbcc4bcc0bcc4bca63fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3fbcc4bcaf3f3f3fbcc4bca33f3fbcc4bcc0bcc4bcaf3f3fbcc4bcc0bcc4bca63fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3fbcc4bcaf3f3f3fbcc4bca33f3fbcc4bcc0bcc4bcaf3f3fbcc4bcc0bcc4bca63fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼£??¼Ä¼¯???¼Ä¼£??¼Ä¼À¼Ä¼¯??¼Ä¼À¼Ä¼¦?¼Ä¼¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼£??¼Ä¼¯???¼Ä¼£??¼Ä¼À¼Ä¼¯??¼Ä¼À¼Ä¼¦?¼Ä¼¼??????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼£??¼Ä¼¯???¼Ä¼£??¼Ä¼À¼Ä¼¯??¼Ä¼À¼Ä¼¦?¼Ä¼¼??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3fbcc4bcaf3f3f3fbcc4bca33f3fbcc4bcc0bcc4bcaf3f3fbcc4bcc0bcc4bca63fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3fbcc4bcaf3f3f3fbcc4bca33f3fbcc4bcc0bcc4bcaf3f3fbcc4bcc0bcc4bca63fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3fbcc4bcaf3f3f3fbcc4bca33f3fbcc4bcc0bcc4bcaf3f3fbcc4bcc0bcc4bca63fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄｼ｣??ｼﾄｼｯ???ｼﾄｼ｣??ｼﾄｼﾀｼﾄｼｯ??ｼﾄｼﾀｼﾄｼｦ?ｼﾄｼｼ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄｼ｣??ｼﾄｼｯ???ｼﾄｼ｣??ｼﾄｼﾀｼﾄｼｯ??ｼﾄｼﾀｼﾄｼｦ?ｼﾄｼｼ??????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄｼ｣??ｼﾄｼｯ???ｼﾄｼ｣??ｼﾄｼﾀｼﾄｼｯ??ｼﾄｼﾀｼﾄｼｦ?ｼﾄｼｼ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3fbcc4bcaf3f3f3fbcc4bca33f3fbcc4bcc0bcc4bcaf3f3fbcc4bcc0bcc4bca63fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3fbcc4bcaf3f3f3fbcc4bca33f3fbcc4bcc0bcc4bcaf3f3fbcc4bcc0bcc4bca63fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3fbcc4bcaf3f3f3fbcc4bca33f3fbcc4bcc0bcc4bcaf3f3fbcc4bcc0bcc4bca63fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????篠治??篠鹿???篠治??篠疾篠鹿??篠疾篠痔?篠室??????????????????????????????????????????????????????????????????????篠治??篠鹿???篠治??篠疾篠鹿??篠疾篠痔?篠室??????????????????????????????????????????????????????????????篠治??篠鹿???篠治??篠疾篠鹿??篠疾篠痔?篠室??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3fbcc4bcaf3f3f3fbcc4bca33f3fbcc4bcc0bcc4bcaf3f3fbcc4bcc0bcc4bca63fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3fbcc4bcaf3f3f3fbcc4bca33f3fbcc4bcc0bcc4bcaf3f3fbcc4bcc0bcc4bca63fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3fbcc4bcaf3f3f3fbcc4bca33f3fbcc4bcc0bcc4bcaf3f3fbcc4bcc0bcc4bca63fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ļ????ļ?????ļ????ļ??ļ????ļ??ļ???ļ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ????ļ?????ļ????ļ??ļ????ļ??ļ???ļ????????????????????????????????????????????????????????????????ļ????ļ?????ļ????ļ??ļ????ļ??ļ???ļ???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3fbcc4bcaf3f3f3fbcc4bca33f3fbcc4bcc0bcc4bcaf3f3fbcc4bcc0bcc4bca63fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3fbcc4bcaf3f3f3fbcc4bca33f3fbcc4bcc0bcc4bcaf3f3fbcc4bcc0bcc4bca63fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3fbcc4bcaf3f3f3fbcc4bca33f3fbcc4bcc0bcc4bcaf3f3fbcc4bcc0bcc4bca63fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????셍샬??셍섞???셍샬??셍셈셍섞??셍셈셍샷?셍세??????????????????????????????????????????????????????????????????????셍샬??셍섞???셍샬??셍셈셍섞??셍셈셍샷?셍세??????????????????????????????????????????????????????????????셍샬??셍섞???셍샬??셍셈셍섞??셍셈셍샷?셍세??????????????????? |