同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbe3fbc3fa63f3fbc3fbe3fbc3faf3fbc3fbe3fbc3fb8e6b9bfe5ae9fe6b9bfe5bc8fefbdbc3fbe3fbc3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbe3fbc3fa63f3fbc3fbe3fbc3faf3fbc3fbe3fbc3fb8e6b9bfe5ae9fe6b9bfe5bc8fefbdbc3fbe3fbc3fa53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbe3fbc3fa63f3fbc3fbe3fbc3faf3fbc3fbe3fbc3fb8e6b9bfe5ae9fe6b9bfe5bc8fefbdbc3fbe3fbc3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¼?¾?¼?¦??¼?¾?¼?¯?¼?¾?¼?¸æ¹¿å®æ¹¿å¼ï½¼?¾?¼?¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????¼?¾?¼?¦??¼?¾?¼?¯?¼?¾?¼?¸æ¹¿å®æ¹¿å¼ï½¼?¾?¼?¥????????N????????????????????????????????????????????????????????¼?¾?¼?¦??¼?¾?¼?¯?¼?¾?¼?¸æ¹¿å®æ¹¿å¼ï½¼?¾?¼?¥???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbe3fbc3fa63f3fbc3fbe3fbc3faf3fbc3fbe3fbc3fb8e6b9bfe5ae9fe6b9bfe5bc8fefbdbc3fbe3fbc3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbe3fbc3fa63f3fbc3fbe3fbc3faf3fbc3fbe3fbc3fb8e6b9bfe5ae9fe6b9bfe5bc8fefbdbc3fbe3fbc3fa53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbe3fbc3fa63f3fbc3fbe3fbc3faf3fbc3fbe3fbc3fb8e6b9bfe5ae9fe6b9bfe5bc8fefbdbc3fbe3fbc3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????シ?セ?シ?ヲ??シ?セ?シ?ッ?シ?セ?シ?ク貉ソ螳滓ケソ蠑擾スシ?セ?シ?・?????????????????????????????????????????????????????????????????????シ?セ?シ?ヲ??シ?セ?シ?ッ?シ?セ?シ?ク貉ソ螳滓ケソ蠑擾スシ?セ?シ?・????????N????????????????????????????????????????????????????????シ?セ?シ?ヲ??シ?セ?シ?ッ?シ?セ?シ?ク貉ソ螳滓ケソ蠑擾スシ?セ?シ?・???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbe3fbc3fa63f3fbc3fbe3fbc3faf3fbc3fbe3fbc3fb8e6b9bfe5ae9fe6b9bfe5bc8fefbdbc3fbe3fbc3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbe3fbc3fa63f3fbc3fbe3fbc3faf3fbc3fbe3fbc3fb8e6b9bfe5ae9fe6b9bfe5bc8fefbdbc3fbe3fbc3fa53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbe3fbc3fa63f3fbc3fbe3fbc3faf3fbc3fbe3fbc3fb8e6b9bfe5ae9fe6b9bfe5bc8fefbdbc3fbe3fbc3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????御洪絎?羚水?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????御洪絎?羚水?鐔???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????御洪絎?羚水?鐔??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbe3fbc3fa63f3fbc3fbe3fbc3faf3fbc3fbe3fbc3fb8e6b9bfe5ae9fe6b9bfe5bc8fefbdbc3fbe3fbc3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbe3fbc3fa63f3fbc3fbe3fbc3faf3fbc3fbe3fbc3fb8e6b9bfe5ae9fe6b9bfe5bc8fefbdbc3fbe3fbc3fa53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbe3fbc3fa63f3fbc3fbe3fbc3faf3fbc3fbe3fbc3fb8e6b9bfe5ae9fe6b9bfe5bc8fefbdbc3fbe3fbc3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿実湿式シ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿実湿式シ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿実湿式シ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbe3fbc3fa63f3fbc3fbe3fbc3faf3fbc3fbe3fbc3fb8e6b9bfe5ae9fe6b9bfe5bc8fefbdbc3fbe3fbc3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbe3fbc3fa63f3fbc3fbe3fbc3faf3fbc3fbe3fbc3fb8e6b9bfe5ae9fe6b9bfe5bc8fefbdbc3fbe3fbc3fa53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbe3fbc3fa63f3fbc3fbe3fbc3faf3fbc3fbe3fbc3fb8e6b9bfe5ae9fe6b9bfe5bc8fefbdbc3fbe3fbc3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????생쐬생??생쐬생?생쐬생멩뮈若잍뮈凉륅슨?쐬생ㆍ????????????????????????????????????????????????????????????????????생쐬생??생쐬생?생쐬생멩뮈若잍뮈凉륅슨?쐬생ㆍ???????N????????????????????????????????????????????????????????생쐬생??생쐬생?생쐬생멩뮈若잍뮈凉륅슨?쐬생ㆍ??????????????? |