同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3fb1c63f3fb8ed3f3fb5e33f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3fb1c63f3fb8ed3f3fb5e33f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3fb1c63f3fb8ed3f3fb5e33f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3fb1c63f3fb8ed3f3fb5e33f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¸í??µã?Ìë??ìü??Âë???????????¸í??µã?Ìë??ìü??Âë????±Æ??¸í??µã????±Æ?????¸í??µã?Ìë??ìü??Âë?????????????????¸í??µã?Ìë??ìü??Âë?????????¸í??µã?Ìë??ìü??Âë????????????¸í??µã?Ìë??ìü??Âë???????????¸í??µã?Ìë??ìü??Âë????±Æ??¸í??µã????±Æ?????¸í??µã?Ìë??ìü??Âë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¸í??µã?Ìë??ìü??Âë???????????¸í??µã?Ìë??ìü??Âë????±Æ??¸í??µã????±Æ?????¸í??µã?Ìë??ìü??Âë?????????????????¸í??µã?Ìë??ìü??Âë?????????¸í??µã?Ìë??ìü??Âë????????????¸í??µã?Ìë??ìü??Âë???????????¸í??µã?Ìë??ìü??Âë????±Æ??¸í??µã????±Æ?????¸í??µã?Ìë??ìü??Âë????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3fb1c63f3fb8ed3f3fb5e33f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3fb1c63f3fb8ed3f3fb5e33f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3fb1c63f3fb8ed3f3fb5e33f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3fb1c63f3fb8ed3f3fb5e33f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｸ??ｵ?ﾌ?????ﾂ???????????ｸ??ｵ?ﾌ?????ﾂ????ｱﾆ??ｸ??ｵ????ｱﾆ?????ｸ??ｵ?ﾌ?????ﾂ?????????????????ｸ??ｵ?ﾌ?????ﾂ?????????ｸ??ｵ?ﾌ?????ﾂ????????????ｸ??ｵ?ﾌ?????ﾂ???????????ｸ??ｵ?ﾌ?????ﾂ????ｱﾆ??ｸ??ｵ????ｱﾆ?????ｸ??ｵ?ﾌ?????ﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｸ??ｵ?ﾌ?????ﾂ???????????ｸ??ｵ?ﾌ?????ﾂ????ｱﾆ??ｸ??ｵ????ｱﾆ?????ｸ??ｵ?ﾌ?????ﾂ?????????????????ｸ??ｵ?ﾌ?????ﾂ?????????ｸ??ｵ?ﾌ?????ﾂ????????????ｸ??ｵ?ﾌ?????ﾂ???????????ｸ??ｵ?ﾌ?????ﾂ????ｱﾆ??ｸ??ｵ????ｱﾆ?????ｸ??ｵ?ﾌ?????ﾂ????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3fb1c63f3fb8ed3f3fb5e33f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3fb1c63f3fb8ed3f3fb5e33f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3fb1c63f3fb8ed3f3fb5e33f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3fb1c63f3fb8ed3f3fb5e33f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????誤??泣?夜??踰??鷹???????????誤??泣?夜??踰??鷹????影??誤??泣????影?????誤??泣?夜??踰??鷹?????????????????誤??泣?夜??踰??鷹?????????誤??泣?夜??踰??鷹????????????誤??泣?夜??踰??鷹???????????誤??泣?夜??踰??鷹????影??誤??泣????影?????誤??泣?夜??踰??鷹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????誤??泣?夜??踰??鷹???????????誤??泣?夜??踰??鷹????影??誤??泣????影?????誤??泣?夜??踰??鷹?????????????????誤??泣?夜??踰??鷹?????????誤??泣?夜??踰??鷹????????????誤??泣?夜??踰??鷹???????????誤??泣?夜??踰??鷹????影??誤??泣????影?????誤??泣?夜??踰??鷹????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3fb1c63f3fb8ed3f3fb5e33f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3fb1c63f3fb8ed3f3fb5e33f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3fb1c63f3fb8ed3f3fb5e33f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3fb1c63f3fb8ed3f3fb5e33f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3fb1c63f3fb8ed3f3fb5e33f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3fb1c63f3fb8ed3f3fb5e33f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3fb1c63f3fb8ed3f3fb5e33f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3fb1c63f3fb8ed3f3fb5e33f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fcceb3f3fecfc3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????명??듐?脛??賃??쯤???????????명??듐?脛??賃??쯤????궉??명??듐????궉?????명??듐?脛??賃??쯤?????????????????명??듐?脛??賃??쯤?????????명??듐?脛??賃??쯤????????????명??듐?脛??賃??쯤???????????명??듐?脛??賃??쯤????궉??명??듐????궉?????명??듐?脛??賃??쯤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????명??듐?脛??賃??쯤???????????명??듐?脛??賃??쯤????궉??명??듐????궉?????명??듐?脛??賃??쯤?????????????????명??듐?脛??賃??쯤?????????명??듐?脛??賃??쯤????????????명??듐?脛??賃??쯤???????????명??듐?脛??賃??쯤????궉??명??듐????궉?????명??듐?脛??賃??쯤????????????????????????????????????? |